Search from various English teachers...
Germany flagMaarten
la scorsa settimana :-) A lunedì non fatto tante cose , sono rimasto a letto fine alle 9:00 e solito sono andato fuori per fare una passeggiata in Emmerich lungo il fiume Reno. Di pomeriggio avevo un appuntamento con la mia insegnante e fatto una lezione Italiano così prima nostra lezione stavo preparando e studiando italiano. A lunedì sera sono andato al ristorante Greco qui ho mangiato un buon pasto e poi parlavo con i miei amici prima di andare a casa. Non volevo andare a letto tardi perché a martedì sono dovuto andare a Weert per lavorare . Di Mercoledì e giovedì il tempo in Emmerich era molto brutto ,perché tranne di lavoro non ho fatto alcune cose a queste sere. Ieri sera sono andato fuori con la mia macchina fotografica , ma domani racconterò cosa successo ieri sera .. a presto e grazie per le tue correzioni !

Corrections · 2

1

la scorsa settimana :-)

A lunedì Di lunedì/Lunedì non ho fatto tante cose , sono rimasto a letto fino alle 9:00 e solito sono andato fuori per fare una passeggiata in Emmerich lungo il fiume Reno.

Di pomeriggio avevo un appuntamento con la mia insegnante e ho fatto una lezione di Italiano, così prima nostra lezione stavo preparando e studiando italiano. (I'm not sure of what you mean here, but the first part gives plenty of informations if you want to say that you started learning since your first lesson )

A lunedì  Di sera/la sera sono andato al ristorante Greco, ho mangiato un buon pasto e poi parlavo ho parlato con i miei amici prima di andare a casa.

Non volevo andare a letto tardi perché a martedì sono dovuto andare a Weert per lavorare .
Di mercoledì e giovedì il tempo in ad Emmerich era molto è stato molto brutto, perché tranne di lavoro non ho fatto alcune cose a queste sere. ( try to reconstruct it like" I haven't done anything but working" : Non ho fatto altro che lavorare durante quei giorni ).

Ieri sera sono andato fuori con la mia macchina fotografica , ma domani racconterò cosa è successo ieri sera (no need to repeat it) ..
.....

You get your point across, which is very good. I would suggest paying more attention to prepositions and recent past constructs.

Keep up the good work :)



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today