Araba satıcısında
Satıcı ona baktı
"Nasıl bir araba istiyorsunuz?" O sordu.
Müşteri cevap verdi, "Hizli arabaları seviyorum"
"Tamam, anlıyorum. Bu Ferrari çok hizli bir araba"
"Hayır" müsteri söydü "Kırmızı bir arabadan nefret ediyorum"
"Biz sarı bir Ferrari yok, afedersiniz. Bizim Ferrari'leriz her zaman kırmızı."
"Benim arabam altın oldu, ama o bozuldu. Yeni bir araba ihtiyacım var"
"Bu arabayı deneyiniz lütfen. Bu Tesla yeşil bir araba"
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Araba satıcısında
Satıcı ona baktı:"Nasıl bir araba istiyorsunuz?" O diye (if you want to put "o" in this sentence, which you do not have to as you can tell who asked the question by looking at the verb, you need to put it in the beginning of the sentence) (just "sordu" doesn't sound right in this context, you should use the word "diye" in front of it which can roughly be translated to: as,that.. ) sordu.
Müşteri cevap verdi, "Hizli Hızlı arabaları seviyorum"
"Tamam, anlıyorum. Bu Ferrari çok hizli hızlı bir araba"
"Hayır" müsteri söydü dedi müşteri (söylemek is to tell, and demek is to say)"Kırmızı bir arabadan arabalardan (as it is a general statement the "araba" should be in plural. If he hates that specific car, you could say "Bu kırmızı arabadan nefret ediyorum") nefret ediyorum"
"Biz Bizde sarı bir Ferrari yok, afedersiniz affedersiniz.Bizim Ferrari'leriz Ferrari'lerimiz her zaman sadece ("sadece", which means "only" sounds better here)kırmızı."
"Benim arabam altın oldu altındı (use the suffix here, as olmak is usually used as the equivelent of the verb "to become" )ama o bozuldu. Yeni bir araba arabaya (dat. case, yönelme durumu) ihtiyacım var"
"Bu arabayı deneyiniz lütfen. Bu Tesla yeşil bir araba Bu yeşil bir Tesla"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
