Search from various English teachers...
China flagarf_oliver
Blinder Alarm Heute Morgen kaufte ich mir eine Fahrkarte am Automaten. Ich hielte die Portemonnaie in der Hand so, dass seiner Mund (?) mit Reißverschluss nach unten zeigte. Nach dem Kauf steckte ich das Ticket und kleine Geld in die Brieftasche rein, hab sie zugemacht und bin weiter zum Warteplatz mit Überdach (wie sagt man das mit einem Wort?) gelaufen. Nach ca. 5 Minuten kam ich auf die Idee, meine Portemonnaie mal nachzuschauen, warum weiß ich bis jetzt immer noch nicht. Ich nahme die von der Handtasche raus und öffnete sie. Ich war fast sprachlos, als ich es sah, alle meine Geldscheine waren spurlos! Ich zittete und kehrte zum Automaten zurück. Nichts gefunden. Dann habe ich die anderen Mitmenschen schnell geblickt, insgesamt 5 Fahrgäste in der Nähe. Keine Auswahl, ich kam auf den ersten zu und fragte höflich, ob er zufällig mein Geld gesehen hat. Negative Antwort, bis zum vorletzten Fahrgast. Ich ginge zu dem letzten (was kann "zu .. gehen" ersetzen?) und stellte hoffnungslos die gleiche Frage. Er erwiderte aber schnell, wieviel denn? Ich war aufgeregt und antwortete sogar unsicher, 70 ? oder 75 Euro! Er sagte, nein, 80, 80 haben Sie verloren. Er hat ein paar zerknitterten Geldscheine aus seiner Tasche rausgenommen und sie alle in meine Hand reingesteckt. Gott! Gott beseht doch in der Wirklichkeit!

Corrections · 2

0

Blinder Alarm

Heute Morgen kaufte ich mir eine Fahrkarte am Automaten. Ich hielte das die Portemonnaie in der Hand, so, dass seiner Öffnung Mund (?) mit dem Reißverschluss nach unten zeigte. Nach dem Kauf steckte ich das Ticket und das Kleingeld kleine Geld in die Brieftasche rein, hab sie zugemacht und bin weiter zur zum überdachten Haltestelle Warteplatz mit Überdach (wie sagt man das mit einem Wort?) gelaufen.

Nach ca. 5 Minuten kam ich auf die Idee, in meinem Portemonnaie mal nachzuschauen, warum weiß ich bis jetzt immer noch nicht. Ich nahme es aus die von der Handtasche heraus und öffnete es sie. Ich war fast sprachlos, als ich es sah, alle meine Geldscheine waren spurlos verschwunden!

Ich zittete und kehrte zum Automaten zurück. Nichts gefunden. Dann habe ich die anderen Mitmenschen schnell angeschaut geblickt, insgesamt 5 Fahrgäste waren in der Nähe. Keine Auswahl, ich trat kam auf den Ersten zu und fragte höflich, ob er zufällig mein Geld gesehen hat.

Negative Antwort, bis zum vorletzten Fahrgast. Ich ginge zu dem Letzten (was kann "zu .. gehen" ersetzen?) und stellte hoffnungslos die gleiche Frage. Er erwiderte aber schnell, wieviel denn? Ich war aufgeregt und antwortete sogar unsicher, 70 ? oder 75 Euro!

Er sagte, nein, 80, 80 haben Sie verloren.

Er hat ein paar zerknitterten Geldscheine aus seiner Tasche rausgenommen und sie mir alle in meine Hand gedrückt reingesteckt.

Gott! Gott besieht doch unsere Welt in der Wirklichkeit!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today