Search from various English teachers...
China flagCandice
겨우 만나고 또 헤어졌던 농구공 떠나갔던 사람을 다시 찾지 마! 다시 떠나갈 것이니까......--동묘문 중학교 1학년 때 고등학교 입학 시험을 위해 아버지께서는 나에게 한 백 위안짜리 농구공을 사 주셨다. 그 때 나는 이 공이 내 곁에 오래 오래 있을 줄 알았는데 결국 이건은 다만 내가 스스로 생각하는 것일 뿐이었다. 어느 햇빛이 좋은 날 체육 수업이 끝난 후에 내 농구공을 없어졌다. 정말 이상했다. 우리는 기숙학교라서 안무도 들어가거나 나갈 수 없는데 내 농구공을 그냥 없어졌다. 나는 엄청 슬펐다. 며칠 후에 우리 체육 부장은 농구공을 가지고 내 눈앞에 나타났다."네 농구공이 맞지?"라고 했다. 내 농구공이 맞다! 드라마 속에 남녀 주인공이 다시 만나는 것처럼 나와 내 농구공이 극적으로 또 만났다. 2학년 하반기 때 나는 통학 학교로 진학했다. 당연히 내 농구공을 가지고 체육 수업을 들어야 한다. 드리블을 연습했다가 달리기를 연습하러 갔다. 농구공을 그냥 나무 밑에 놓았다. 달리기 연습이 끝나고 농구공을 찾으러 그 나무 밑에 돌아갔는데 아무 갓도 없었다. 진짜 생각하지 못해 누군가 내 농구공을 갖고 갔다. 학교의 사람도 많고 나갈 수 있기도 해서 못 찾았다. 이번에 내 농구공을 진짜 잃어버렸다. 너무 억울해서 하마터면 울 뻔했다. 행운 여신은 두 번째 찾아오지 않겠다. 잃어버렸던 물건을 찾았어 다시 잃어버리면 마음이 더 아플 갓이다. 사람도 마찬가지다. 이미 떠나가던 사람을 만류하지 마. 그 사람은 당분간 돌아와도 다시 영원히 떠나갈 수도 있다. 그 때 그 상처를 정말 받을 수가 없다.

Corrections · 3

0

겨우 만나고났는데 또 헤어졌던 농구공

떠나갔던 사람을 다시 찾지 마! 다시 떠나갈 것이니까......--동묘문

중학교 1학년 때 고등학교 입학 시험을 위해 아버지께서는 나에게 한 백 위안짜리 농구공을 사 주셨다. 그 때 나는 이 공이 내 곁에 오래 오래 있을 줄 알았는데 결국 이건은 다만 내가 스스로나만의 생각하는 것일 뿐이었다.

어느 햇빛이 좋은 날 체육 수업이 끝난 후에 내 농구공을 없어졌다. 정말 이상했다. 우리학교는 기숙학교라서 안아무도나 들어가거나 나갈 수 없는데 내 농구공을 그냥 없어졌다. 나는 엄청 슬펐다. 며칠 후에 우리 체육 부장은 농구공을 가지고 내 눈앞에 나타났다."네 농구공이 맞지?"라고 했다. 내 농구공이 맞다! 드라마 속에 남녀 주인공이 다시 만나는 것처럼 나와 내 농구공이 극적으로 또 만났다.

2학년 하반기 때 나는 통학 학교로 진학했다. 당연히 내 농구공을 가지고 체육 수업을에 들어가야 한다. 드리블을 연습했다가 달리기를 연습하러 갔다. 농구공을 그냥 나무 밑에 놓았다. 달리기 연습이 끝나고 농구공을 찾으러 그 나무 밑에 돌아갔는데 아무 갓것도 없었다. 진짜 생각하지 못해했다. 누군가 내 농구공을 갖고 갔다. 학교의엔 사람도 많고 나갈 수 있기도 해서 결국 못 찾았다. 이번에는 내 농구공을 진짜 잃어버렸다. 너무 억울해서 하마터면 울 뻔했다.

행운의 여신은 두 번째 찾아오지 않겠을 거다. 잃어버렸던 물건을 찾았어는데 다시 잃어버리면 마음이 더 아플 갓것이다. 사람도 마찬가지다. 이미 떠나가던 사람을 만류하지 마. 그 사람은 당분간잠시 돌아와도 다시 영원히 떠나갈 수도 있다. 그 때 그 상처를는 정말 받을 수가 없다기 싫다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today