Corrections · 3
Mi forma de aprender español
He estudiado bastante muchos idiomas y así he inventado mi propio (propia) forma de aprender idiomas extaños (extraños). De hecho, creo que mucha gente se usa esa (usa esta) forma de aprender. En mi opinion, lo más importante es escuchar y leer muchísimo, sobre todo cuando ya has empezado a aprender un idioma nuevo. Paso 60% de mi (tiempo de) estudio escuchando contenido español (contenido de España) contenido en español (en idioma español). En esa (esta) forma de estudiar puedo desarrollar mi vocabulario y pronunciación, pero también aprendo como sueno el (en) español, es decir la melodía de lengua.Me gustan mucho los podcasts de lightspeed Spanish ya que tienen videos, donde hablan lento y se usan (se usa, en este contexto/usan, ellos) vocabulario sencillo. No me concentro mucho en la grámatica (gramática), por que para mí aprender grámatica (gramática) es muy aburrido.
También leo muchos textos distintos. Cuando lees, tienes mucho más tiempo para pensar qué significan (las) palabras extrañas y puedes leer muchas veces para entender todo. He empezado a escribir, por qué (porque) si me gusta hablar español bien, tengo que poder escribir bien también. Cuando me siento (sienta, yo) que escriba bien, voy a intentar hablar en español, así que ahora tengo que escribir mucho. Creo que no vale la pena hablar español, cuando estás en nivel principiante. A lo mejor escribiré (escribo, yo, también puede ser "escribiré otro texto" pero "escribiré" es un plan concreto, expresa seguridad de que algo va a pasar en el futuro) un otro texto sobre mi forma de aprender, por que una (uno)de mis amigos me interrumpió, cuando ya he (había)empezado. Era muy difícil seguir escribiendo, pero ahora estoy en (a) punto de terminar. Si alguien hispanohablante quiere auydarme (ayudarme), puedes enviarme un mensaje. ¡Adiós!
Comentarios:
En general está muy bien, solo es cuestión de pulir detalles.
Nota:
Porque es una conjunción casual: introduce una oración subordinada que explica la causa de otra principal.
Ejemplo: Lo he entendido porque me lo has explicado muy bien.
Te recomiendo que revises el uso de los diferentes tipos de "porqué", puedes encontrar de cuatro formas diferentes;
porque, porqué, por que y por qué.
Mi forma de aprender español
He estudiado bastantes/muchos idiomas y así he inventado/creado mi propia forma de aprender idiomas extaños extranjeros. De hecho, creo que mucha gente se usa esa misma forma de aprender. En mi opinión, lo más importante es escuchar y leer muchísimo, sobre todo cuando ya has empezado a aprender un idioma nuevo. Paso el 60% de mi tiempo de estudio escuchando contenido en español. En Con esa forma de estudiar puedo desarrollar mi vocabulario y pronunciación, pero también aprendo cómo suena el español, es decir la melodía de lengua. Me gustan mucho los podcasts (es un neologismo técnico sin equivalente en español y su plural es invariable) de Lightspeed Spanish ya que tienen vídeos, donde hablan lento y se usan vocabulario sencillo. No me concentro mucho en la gramática, por que para mí aprender gramática es muy aburrida. También leo muchos textos distintos. Cuando lees, tienes mucho más tiempo para pensar qué significan las palabras extrañas y puedes leerlo muchas veces para/hasta entenderlo todo. He empezado a escribir, por qué porque si me gusta hablar español bien, tengo que poder escribirlo bien también. Cuando me sienta que escribo bien, voy a intentar hablar en español, así que ahora tengo que escribir mucho. Creo que no vale la pena hablar español, cuando estás en nivel principiante. A lo mejor escribiré un otro texto sobre mi forma de aprender, por que una de mis amigas me interrumpió, cuando ya he había empezado. Era muy difícil seguir Me costó continuar escribiendo, pero ahora estoy en a punto de terminar. Si algún hispanohablante quiere ayudarme, puedes enviarme un mensaje. ¡Adiós!* ¡Buen trabajo! Coincido contigo en que es importante leer y escuchar mucho, y que si aprendes primero a escribir te será muy útil en el futuro para construir las frases al hablar.
Hola Saku:
Te envío tu redacción con las correcciones sugeridas: azul: ortografía, cambios en
estilo y redacción; tachado:
palabras o frases que sobran y negrillas: forma correcta de escritura.
Mi forma de aprender español
He estudiado bastante muchos idiomas y así he inventado mi propio forma de aprender idiomas extaños extranjeros. De hecho, creo que mucha gente se usa esa forma de aprender. En mi opinion opinión, lo más importante es escuchar y leer muchísimo, sobre todo cuando ya has empezado a aprender un idioma nuevo. Paso 60% de mi tiempo de estudio escuchando contenido español. En Con esa forma de estudiar puedo desarrollar mi vocabulario y pronunciación, pero también aprendo como sueno suena el español, es decir la melodía de la lengua. Me gustan mucho los podcasts de lightspeed Spanish ya que tienen videos, donde hablan lento y se usan vocabulario sencillo. No me concentro mucho en la grámatica gramática, por que para mí aprender grámatica gramática es muy aburrido. También leo muchos textos distintos. Cuando lees, tienes mucho más tiempo para pensar qué significan las palabras extrañas y puedes leer muchas veces para entender todo. He empezado a escribir, por qué si me gusta hablar español bien, tengo que poder escribir bien también. Cuando me siento sienta que escriba escribo bien, voy a intentar hablar en español, así que ahora tengo que escribir mucho. Creo que no vale la pena hablar español, cuando estás en nivel principiante. A lo mejor escribiré un en otro texto sobre mi forma de aprender, por que una de mis amigos me interrumpió, cuando ya he había empezado. Era Fue muy difícil seguir escribiendo, pero ahora estoy en a punto de terminar. Si alguien hispanohablante quiere auydarme ayudarme, puedes enviarme un mensaje. ¡Adiós!_____________
Tu método de aprendizaje es excelente. Toma en cuenta las correcciones sugeridas y sigue practicando.
Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
