O que estou escutando hoje.

Boa noite gente,

Hoje estou praticando (o substantivo prática contém acento. Mas o verbo não)  a escuta com a Rádio SBS  https://www.facebook.com/SBSPortuguese/?hc_ref=NEWSFEED

Isso (Esse)  é um programa de rádio do meu país, para a comunidade que fala português.

Estão falando dos câmbios e vistos na Austrália (Originalmente, essa palavra, em inglês, não contém acento. Mas em Português é necessário colocá-lo.) e como vai impactar a gente da comunidade que fala português. (Sugestão: e qual o impacto que isso causaria em nós da comunidade que fala português.)

Isso é tudo por hoje :)

Legenda:

Amarelo  - Erros gramaticais

Verde - Explicação

Azul - Sugestões ( Lembrando que são apenas sugestões de como tal palavra ou frase soaria como um nativo, e como utilizamos no dia a dia no Brasil. Não necessariamente estão erradas.)

Muito bem, Rachel!

Você tem uma boa escrita. Continue praticando e seu português vai melhorar cada vez mais. Acho a ideia de ouvir programas de rádio muito boa. É uma excelente maneira de praticar o "listening".

Conte comigo se precisar de alguma ajuda! Sucesso!!

Hoje Escutando um programa de rádio

Boa noite gente!

Hoje estou praticando audição de Português escutar com a SBS Radio https://www.facebook.com/SBSPortuguese/?hc_ref=NEWSFEED
Isso Esse é um programa de rádio do meu país, para a comunidade fala-português falante do/de Português.

Estám Estão falando dos cambio as das mudanças do/no sistema de visas visto em na Australia e como isso vai (ou: como essas mudanças vão ou como elas vão) impactar a gente da as pessoas da comunidade(1) fala-português falante do/de Português.

Isso é tudo para hoje Por hoje é só isso. :)

Parabéns, Rachel!

Você está progredindo nos estudos.

:)

(1) Parece meio redundante (repetitivo) dizer "as pessoas da comunidade", então eu diria só "a comunidade"

Hoje escutando (não faz sentido)

Boa noite gente,

Hoje estou práticando praticando escutar audição com SBS Radio https://www.facebook.com/SBSPortuguese/?hc_ref=NEWSFEED
Isso é um programa de radio de meu país, para a comunidade (ou pessoas) que fala (falam) português.

Estám Estão falando dos cambio as visas em sobre as mudanças nos vistos  na Austrália e como vai impatar impactar a gente da comunidad fala-português. as pessoas da comunidade portuguesa (de Portugal) ou brasileira (do Brasil).

Isso é tudo para hoje :)