Corrections · 4
Hanami ~cherry blossome* viewing~
I went to Tokyo two days ago.At that time the cherry blossome season was almost over.
But the cherry blossomes in my area are in full bloom now.
Today, I had a good Hanami time** with my friends.
Very nice! Your writing is very clear and understandable, and your English sentences are natural.
* "Blossom" doesn't have an "e" at the end. (In my corrections, I typed a line through the letter "e" like this: " e ". But because of the shape of "e" it's hard to see! (笑)So I added yellow " " to help you see it better.
** "a good Hanami time" makes good sense to me, but it's not very natural English. It would help English speakers to understand better if you added a sentence explaining 花見. (例えば、"Hanami is the Japanese custom of viewing the cherry blossoms in spring.") Do you say 花見する in Japanese? Is that a correct verb? If so, then a good final sentence could be "Today I had a good time doing Hanami with my friends."
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
