Little joke #1
A translation of a little joke found in one of my favourite UK publications (Private Eye):
Russian:
Посмотри на этого удивительного приложения - это показывает меня когда перейти, когда дождаться, подъедут ли машини... не знаю, что я бы сделал без него.
German:
Schau mal diese erstaunliche App an - da sieht man wann man überqueren kann, wann man warten muss, ob Autos kommen... ich weiss nicht, was ich ohne diese App tun würde.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Little joke #1
A translation of a little joke found in one of my favourite UK publications (Private Eye):Russian:
Посмотри на этого удивительное приложение - это оно показывает меня мне когда перейти, когда дождаться, подъедут ли машины... не знаю, что я бы сделал без него.
German:
Schau mal diese erstaunliche App an - da sieht man wann man überqueren kann, wann man warten muss, ob Autos kommen... ich weiss nicht, was ich ohne diese App tun würde.
Хорошая шутка! А главное - не все смотрят в это "приложение")
1
Little joke #1
A translation of a little joke found in one of my favourite UK publications (Private Eye):German:
Schau dir mal diese erstaunliche App an - da sieht man wann man überqueren kann, wann man warten muss, ob Autos kommen... ich weiß nicht, was ich ohne diese App tun würde.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
