Search from various English teachers...
Indonesia flagBulan
Question About Japanese Grammar Please tell me the difference between: 1. ~mo~desu and ~mo~masu 2. ~wa~dewa arimasen; ~wa~jya arimasen; ~wa jya nai desu Please tell me the differences between those grammars! When to use it, how to use it, examples, etc. Thank you!

Corrections · 2

1

Question About Japanese Grammar

Please tell me the difference between:

1. ~mo~desu and ~mo~masu
2. ~wa~dewa arimasen; ~wa~jya arimasen; ~wa jya nai desu

Please tell me the differences between those grammars! When to use it, how to use it, examples, etc. Thank you!


〜も〜です。〜も〜ます。
〜は〜ではありません。〜は〜じゃありません。〜は〜じゃないです。

文例

犬も動物です。 ←名詞(noum)に対して使う。  
犬も走ります。 ←動詞(verb)に対して使う。  

犬は猫ではありません。 ←話し言葉、書き言葉両方で使える。いちばん丁寧な言い方。  
犬は猫じゃありません。 ←話し言葉のみ。 
犬は猫じゃないです。  ←話し言葉のみ。あまり丁寧な言い方ではない。

全て意味は同一です。
「では」と「じゃ」を比べると、「では」の方が丁寧な言い方です。
「ありません」「ないです」を比べると、「ありません」の方が丁寧です。「ないです」は話し言葉でしか使いません。


参考:http://ameblo.jp/yukiukiuki725/entry-11832630984.html

ご参考になれば幸いです。

0
..

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today