Freizeibeschaeftigungen
Ich gehe Oberschuhe seit Montag nach Freitag.So mache ich viele Hausaufgaben in der Oberschule.Meine Freizeit ist selten.In Sport Untericht finden Fussderballspielen statt.Aber spiele ich nicht.So spiele ich Fesketball.Oder lese ich viele Buecher ,weil Wissen Machen ist.Am Wochende schwimme ich,aber finde ich das schwer sein.Aller Anfang ist schwer.Ich mache und singe Musik gern,weil ich interesse das finde.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
以下是我就對這篇文章的理解，改寫成如果是我寫的話會寫的方式
Ich gehe zur Oberschule am Wochentage, deshalb mache ich viele Hausaufgaben in der Oberschule. Ich habe wenig Freizeit. Im Sportunterricht finden Fussballspielen statt, aber ich spiele das nicht. Also spiele ich Basketball. Manchmal lese ich Bücher, weil mich Bücher wissen lassen. Am Wochende schwimme ich, aber ich finde das ist schwer. Alles sind schwer am Anfang. Ich mache und singe Musik gern, weil ich finde, dass das interessant ist.原本的seit Montag nach Freitag我覺得可以改成seit/von Montag bis Freitag或直接講"周間(weekdays)" 也就是am Wochentage
aber做副詞不佔位，所以動詞不用提前
Aller Anfang ist schwer. 我理解成萬事起頭難，所以改寫成Alles sind schwer am Anfang. 也就是所有事情在剛開始的時候都很難
0
Freizeibeschaeftigungen
Ich gehe von Montag bis Freitag in die Oberschule. Ich mache viele Hausaufgaben in der Oberschule. Ich habe wenig Freizeit. Im Sportunterricht finden Fussballspiele statt. Aber spiele ich nicht. Ich spiele Basketball? Oder ich lese ich viele Buecher, weil Wissen Macht ist. Am Wochende schwimme ich, aber ich finde das schwer. Aller Anfang ist schwer. Ich mache gerne Musik und singe gerne, weil ich das interessant finde.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
