Search from various English teachers...
United States flagFred
Ma che stress La settimana sembra ancora lunga. E' incredibile che ci siano tante cose da fare al lavoro. Ammetto che non sono felice con queste settimane trascorse perche' non sono riuscito a gestire in modo efficace i miei impegni al lavoro. Mi trovo sempre impreparato per la giornata, e questo mi rende piu' arrabbiato ed insoddisfatto. Quando arrivo a casa di solito ceno molto perche' al lavoro non ci riesco, e poi faccio un pisolino. Pero' mi dimentico sempre che devo pianificare le prossime giornate e poi rimango nello stesso ciclo fastidioso. Quindi non c'e' altro d'incolpare, solo io. Forse ho bisogno d'un fine settimana rilassante per caricare le pile. Non mi considero una persona impreparata o incapace, pero a volte se mi sento stressato, divento pigro e smetto di fare le mie responsabilita'. Com'e' bella la vita eh?

Corrections · 5

0

Ma che stress!

La settimana sembra ancora lunga. E' incredibile che ci siano tante cose da fare al lavoro. Ammetto di non essere contento con le settimane appena  trascorse ,perché non sono riuscito a gestire in modo efficace i miei impegni al lavoro. Mi trovo sempre impreparato per la giornata, ( senza la virgola, perché dopo c'è la congiunzione "e")e questo mi rende (piu)' arrabbiato ed insoddisfatto. Quando arrivo a casa di solito ceno abbondantemente / faccio una cena abbondante / perché al lavoro non ci riesco ( vuoi dire che  il tempo che hai a disposizione per mangiare è insufficiente?) e poi faccio un pisolino. Però mi dimentico sempre che devo pianificare le prossime giornate e così continuo a vivere in un perenne stato di insoddisfazione e frustrazione. Quindi non c'è  nessun altro da incolpare all'infuori di me
Forse ho bisogno di un fine settimana rilassante per ricaricare le pile. Non mi considero una persona impreparata o incapace, però a volte se mi sento stressato, divento pigro e smetto di assumermi le mie responsabilità
Com'è bella la vita eh?

Bravo!

0

Ma che stress

La settimana sembra ancora lunga. E' incredibile che ci siano tante cose da fare al lavoro. Ammetto che non sono felice con queste per le settimane trascorse perché non sono riuscito a gestire in modo efficace i miei impegni a lavoro. Mi trovo sempre impreparato per la giornata, e questo mi rende più arrabbiato ed insoddisfatto. Quando arrivo a casa di solito ceno molto perché al lavoro non ci riesco, e poi faccio un pisolino. Però mi dimentico sempre che devo pianificare le prossime giornate poi rimango nello stesso ciclo fastidioso. Quindi non c'è altro da incolpare, solo io me stesso.
Forse ho bisogno d'un fine settimana rilassante per caricare le pile. Non mi considero una persona impreparata o incapace, però a volte se mi sento stressato, divento pigro e smetto di fare i miei doveri. 
Com'è bella la vita eh?


Hai un buonissimo Italiano, complimenti.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today