Search from various English teachers...
United Kingdom flagRosie
Mio Fratello Ho un fratello che si chiama Tom. Lui è più giovane di me, di 3 anni. Lui abita a Bracknell, nel sud d'Inghilterra. Ci vuole 4 ore per guidare da casa mia a casa sua, quindi non ci vediamo spesso. Abita con la sua ragazza in un piccolo appartamento. L'appartamento è vicino a quello dove si abitavano i Dursley nei film di Harry Potter! Lui è ingegnere di software e la sua ragazza fa un dottorato di ricerca in storia. Nel loro tempo libero tutti e due fanno "morris dance" un tipo di danza folk e suonano la fisarmonica diatonica per le danze e per la musica folk in generale. Avete i fratelli? Vogli sapere un po di loro, cosa fanno ecc....

Corrections · 7

0

Mio Fratello

Ho un fratello che si chiama Tom. E' più giovane di me di tre anni. Abita a Bracknell, nel sud dell'Inghilterra. Ci vogliono quattro ore per guidare da casa mia a casa sua, quindi non ci vediamo spesso. Lui abita con la sua ragazza in un piccolo appartamento, . L'appartamento è che si trova vicino a quello dove si abitavano i Dursley nei film di Harry Potter!

Lui è ingegnere di software e la sua ragazza fa un dottorato di ricerca in storia. Nel loro tempo libero tutti e due fanno "morris dance", un tipo di danza folk, e suonano la fisarmonica diatonica per le danze e per la musica folk in generale.

Avete i fratelli? Voglio sapere un po' di loro, cosa fanno, ecc....


Quando i numeri non sono molto grandi, è meglio indicarli in lettere, anche se sempre più spesso si trovano scritti in cifre.

Quando i periodi sono molto corti, puoi evitare di ripetere il "lui" se il soggetto resta lo stesso.

Puoi cercare di fare periodi un po' più lunghi, usando la virgola o il punto e virgola, senza ricorrere troppo spesso al punto.

Curiosità. La fisarmonica diatonica, in parlato colloquiale, viene chiamata "organetto". Diciamo anche: la fisarmonica diatonica è "volgarmente detta" organetto.


Io ho un fratello, che ha otto anni più di me. Vive in una città vicina alla mia, ma un po' più piccola. Insegna educazione fisica al liceo, e ogni tanto ci vediamo a pranzo o a cena.


Complimenti. Molto ben scritto!

0

Mio Fratello

Ho un fratello che si chiama Tom. Lui è più giovane di me, di 3 anni. Lui abita a Bracknell, nel sud d'Inghilterra. Ci vuole 4 ore per guidare da casa mia a casa sua, quindi non ci vediamo spesso. Abita con la sua ragazza in un piccolo appartamento. L'appartamento è vicino a quello dove si abitavano i Dursley nei film di Harry Potter!

Lui è ingegnere di software e la sua ragazza fa un dottorato di ricerca in storia. Nel loro tempo libero tutti e due fanno "morris dance" un tipo di danza folk e suonano la fisarmonica diatonica per le danze e per la musica folk in generale.

Avete i fratelli? Vogli sapere un po di loro, cosa fanno ecc....
0
Very good! There are only two small wrongs, you write simple but correct sentences..:)
0

Mio Fratello

Ho un fratello che si chiama Tom. Lui è più giovane di me, di 3 anni. Lui abita a Bracknell, nel sud d'Inghilterra. Ci vuole 4 ore per guidare da casa mia a casa sua, quindi non ci vediamo spesso. Abita con la sua ragazza in un piccolo appartamento. L'appartamento è vicino a quello dove abitavano i Dursley nei film di Harry Potter!

Lui è ingegnere di software e la sua ragazza sta facendo un dottorato di ricerca in storia. Nel loro tempo libero tutti e due fanno "morris dance" un tipo di danza folk e suonano la fisarmonica diatonica per le danze e per la musica folk in generale.

Avete i fratelli? Vogli sapere un po di loro, cosa fanno ecc....

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today