Search from various English teachers...
Italy flagSimone Farina
La Fierté La fierté m'as toujours empêché d'arriver à mes objectifes et je pense que c'est un de mes plus grandes problèmes. Toute ma famille est fiere, ça pourrait être génétique. Quand nous sommes énervés, on prefère garder le silence plutôt d'admetre notres sentiments. Ca serait très drôle vu de l'extérieur. Je pense qu'il dépend aussi de la culture italienne. Une fois, j'ai lu un article sur le journal qui parlait de ça: selon une recherche les italiens auraient beaucoup des difficulties quand ils doivent dire "scusa" (pardon, excuse-moi) et "ti amo" (je t'aime). Mais on ne peut pas reduire les raisons de ce problème par un stéréotype culturel. Donc, pourquoi les gens sont trés fiers et ils veulent toujours cacher ce qu'ils sentent vraiment? Je n'ai pas un réponse encore, mais il serait tout plus facile sans toutes ces barrières.

Corrections · 2

1

La Fierté

La fierté m'as toujours empêché d'arriver à mes objectifs et je pense que c'est un de mes plus grands problèmes. Toute ma famille est fiere, ça pourrait être génétique. Quand nous sommes énervés, nous preférons garder le silence plutôt qu'admettre nos sentiments. Ca serait très drôle vu de l'extérieur.

Je pense que ça dépend aussi de la culture italienne. Une fois, j'ai lu un article sur le journal qui parlait de ça: selon une recherche les italiens auraient beaucoup de difficultés quand ils doivent dire "scusa" (pardon, excuse-moi) et "ti amo" (je t'aime). Mais on ne peut pas réduire les raisons de ce problème à un stéréotype culturel. (réduire à)

Donc, pourquoi les gens sont trés fiers et ils veulent toujours cacher ce qu'ils ressentent vraiment? Je n'ai pas encore de réponse un réponse encore, mais tout serait il serait tout plus facile sans toutes ces barrières.
0

La fierté

La fierté m'a toujours empêché d'atteindre mes objectifs et je pense que c'est un de mes plus grands problèmes. Toute ma famille est fière, il se pourrait que ce soit génétique. Quand nous sommes énervés, nous préférons garder le silence plutôt que d'admettre nos sentiments. Ça doit être très drôle vu de l'extérieur.

Je pense que cela vient aussi de la culture italienne. Une fois, j'ai lu un article dans le journal qui parlait de ça : selon une recherche, les italiens auraient beaucoup des difficultés quand ils doivent dire "scusa" (pardon, excuse-moi) et "ti amo" (je t'aime). Mais on ne peut pas réduire les origines de ce problème à un stéréotype culturel.

Alors, pourquoi les gens sont-ils aussi fiers et veulent-ils toujours cacher ce qu'ils ressentent vraiment ? Je n'ai pas encore de réponse, mais tout serait plus facile sans toutes ces barrières.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today