Search from various English teachers...
Italy flagAndrea Maggi
Micky Maus in Deutschland - eine Erfolgsgeschichte Am 29. August 1951 erschien das erste Micky-Maus-Heft. Es kostete nur 75 Pfenning und war die erste farbige Zeitschrift in Deutschland. In den 1950er Jahren hatte man Angst, dass Comics den Kindern schaden. Tatsächlich viele fürchteten, dass Kinder nicht mehr lesen, sondern nur noch Bilder angucken würden. Heutzutage ist Micky Maus ein sehr bekannte Comic und sein Popularität liegt auch an der Übersetzerin Erika Fuchs. Sie hat eine neue grammatische Form erfunden: der "Inflektiv" oder "Erikativ", die ohne die Infinitivendung gebildet wird. Damit konnte sie die Kürze der Garäusche und Laute besser ausdrücken. In den 1990er Jahren sind mehr als eine Milliarde Mick-Maus-Comics gekauft worden und heutzutage es ist noch immer ein Marktführer unter deutschen Zeitschriften. Anfänglich ist es für Kinder geschrieben, aber sein Themen sprachen alle Generationen an.

Corrections · 2

0

Micky Maus in Deutschland - eine Erfolgsgeschichte

Am 29. August 1951 erschien das erste Micky-Maus-Heft. Es kostete nur 75 Pfenning und war die erste farbige Zeitschrift in Deutschland. In den 1950er Jahren hatte man Angst, dass Comics den Kindern schaden. Tatsächlich fürchteten viele, dass Kinder nicht mehr lesen, sondern nur noch die Bilder angucken würden. Heutzutage ist Micky Maus ein sehr bekanntes Comic und sein Popularität liegt auch an der Übersetzerin Erika Fuchs. Sie hat eine neue grammatikalischeForm erfunden: den "Inflektiv" oder "Erikativ", der ohne die Infinitivendung gebildet wird. Damit konnte sie die Kürze der Garäusche und Laute besser ausdrücken. In den 1990er Jahren sind mehr als eine Milliarde Mick-Maus-Comics gekauft worden und heutzutage es ist noch immer ein Marktführer unter den deutschen Zeitschriften. Anfänglich war es für Kinder geschrieben, aber seine Themen sprachen alle Generationen an.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today