DLI L.16
Cred că tu știi că eu sunt în California acum. Am venit aici în august 4 (patru), 1961 (o mie nouă sute șaizeci și unu). Sunt student la ”Army Language School” și învăț românește. Noi lucrăm șase ore pe zi, dar ne place asta. Vorbesc puțin românește acum. Îmi pare bine că știu o limbă straină. Când am locuit în orașul tău, am mâncat la o restaurant. O restaurant mic aproape de biserică a avut foarte mâncare buna. Odată eu am văzut o fată frumoasă acolo. Ea am vorbesc românește și eu am dansat cu ea. Am fost trist când ea am plecat în orașul New York anul trecut.
Școala e în Monterey. Monterey e o oraș mic cu munții frumoși. Sâmbăta si duminica noi ne plimbăm pe ocean. Dimineața citesc lectia trei sau patru de ori, apoi scriu scrisori fraților mei și surorilor mele. Cum este vremea acolo? Aici nu este frumoasă, este multă ceață.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
DLI L.16
Cred că tu știi că eu sunt în California acum. Am venit aici în 4 august 4 (patru), 1961 (o mie nouă sute șaizeci și unu). Sunt student la ”Army Language School” și învăț românește. Noi lucrăm șase ore pe zi, dar ne place asta. Vorbesc puțin românește acum. Îmi pare bine că știu o limbă straină. Când am locuit în orașul tău, am mâncat la o un restaurant. O Un restaurant mic aproape de biserică a avut foarte mâncare foarte bună. Odată, eu am văzut o fată frumoasă acolo. Ea am vorbea românește și eu am dansat cu ea. Am fost trist când ea am plecat în orașul New York anul trecut.Școala e în Monterey. Monterey e o un oraș mic cu munți frumoși. Sâmbăta si duminica, noi ne plimbăm pe ocean. Dimineața citesc lectia de trei sau patru de ori, apoi scriu scrisori fraților mei și surorilor mele. Cum este vremea acolo? Aici nu este frumoasă, este multă ceață.
Multă baft!/Good luck!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
