Search from various English teachers...
Malaysia flagJia Xin
待たないで生きろう 人は一生のなかで どれくらいの時間を 「待つ」ことに費やすのだろう 電車を待つ 飛行機を待つ 会いたい人に会えるのを待つ 運命の人が現れるのを待つ 手紙を待つ 電話を待つ 恋の終わりを待つ 夜明けを待つ 生まれる瞬間を待つ 死を待つ 「待つ」という行為は祈りにも似て 崇高で美しい (小手鞠るい) ________________ この作文は面白いと思う。まずは、作家は「待つ」という行為について書った。この作文を読んでから、「そうね!」みたいな感じがあった。みんなは毎日でもよく待ってるけど、あまり待つのに気が付けてないかもしれないね。それに、作家は待つことを祈りと比べっていて、崇高で美しいと言ってた。 みんなは何かがほしい時、祈ると思う。そのほしい何かに忍耐がある瞬間かもしれないので、崇高そう。でも、自分の意見は別。 「待つ」と使った言葉は「他の何かがほしい」という意味のようだと思う。その瞬間にもう何かをやってるけど、あまり満足してないので「待ってる」と呼ぶと思うのだ。 本当に現在に生きていたら、どんな経験でも大事にして、全然つまらなくならないだろう。だから、祈らなくてもいいと思うよ。 実は、何もやってない時も、気が付いてないで、何かをやってると思う。例えば、公園でベンチに掛ける時、特に何もしてないけど、体が感触したり、呼吸したり、考えてるだろう。それは行為だろう。 じゃ、何かをしてる時、その行為を観察して認識できたら、その瞬間に本当に生きていると思う。でも、何でもする時にも「待つ」と感じたら、一生を過ごしても幸福や喜びでもないと思う。ずっとここでないどこかやいまだやってない何かを夢してるから。 その瞬間の現実に満足できたら、いいだろう。だから、「待つ」ということについて崇高で美しいと思わない。その瞬間に感謝して、完全に生きられば、そんなことは一番崇高で美しいと思う。待たないで生きろうよ!

Corrections · 2

0

待たないで生きろう

人は一生のなかで どれくらいの時間を 「待つ」ことに費やすのだろう 電車を待つ 飛行機を待つ 会いたい人に会えるのを待つ 運命の人が現れるのを待つ 手紙を待つ 電話を待つ 恋の終わりを待つ 夜明けを待つ 生まれる瞬間を待つ 死を待つ 「待つ」という行為は祈りにも似て 崇高で美しい

(小手鞠るい)
________________

この作文は面白いと思う。まずは、作家は「待つ」という行為について書った書いた。この作文(作品)を読んでから、「そうね!」みたいな感じがあった。みんなは毎日でもよく待ってるけど、あまり待つのに気が付けてないかもしれないね。それに、作家は待つことを祈りと比べって比べていて、崇高で美しいと言ってた。

みんなは何かがほしい時、祈ると思う。そのほしい何かに忍耐がある瞬間かもしれないので、崇高そう。でも、自分の意見は別。

「待つ」と使った言葉は「他の何かがほしい」という意味のようだと思う。その瞬間にもう何かをやってるけど、あまり満足してないので「待ってる」と呼ぶと思うのだ。

本当に現在に生きていたら、どんな経験でも大事にして、全然つまらなくならないだろう。だから、祈らなくてもいいと思うよ。

実は、何もやってない時も、気が付いてないで(気が付かないだけで)、何かをやってると思う。例えば、公園でベンチに掛ける時、特に何もしてないけど、体が感触し感じたり、呼吸したり、考えてるだろう。それは行為だろう。

じゃ、何かをしてる時、その行為を観察して認識できたら、その瞬間に本当に生きていると思う。でも、何でもする時にも「待つ」と感じたら、一生を過ごしても幸福や喜びでもないと思う。ずっとここでないどこかやいまだやってない何かを夢してるから。

その瞬間の現実に満足できたら、いいだろう。だから、「待つ」ということについて崇高で美しいと思わない。その瞬間に感謝して、完全に生きられば、そんなことは一番崇高で美しいと思う。待たないで生きろう生きようよ!

素晴らしい文章だと思います。小さな間違いはありますが、日本人でもなかなか書けない文章です。

この調子で頑張ってください。



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today