友達と書いている。
二人ドイツの友達は日本語を勉強している。一人はドイツに住んでいる。その友達は私の一番の友達。一人は私と大阪に住んでいる。その友達は少し新しい友達。時々いっしょに勉強すると食べる。
さいきん、私たちは日本語で書いている。先にドイツ語で書いた。でも、三人は日本語を勉強している。そうして、私たちはもっと日本語を書いていると話している。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
友達と書いている。
二人のドイツの友達は日本語を勉強している。一人はドイツに住んでいる。その友達は私の一番の友達。一人は私と大阪に住んでいる。もう一人の友達は少し新しい友達。時々いっしょに勉強したり、ご飯を食べたりする。さいきん、私たちは日本語で書いている。先にドイツ語で書いた。でも、三人は日本語を勉強している。そうして、私たちはもっと日本語を書いていると話している。
1
友達と(object)を書いている。
私のドイツ(人)の友達二人が日本語を勉強している。一人はドイツに住んでいる。その友達は一番仲が良い友達(or 一番の親友)。もう一人は私と同じく大阪に住んでいる。(If you lives with your friend, it would be 私といっしょに大阪に住んでいる.) その友達はさいきん知り合った友達。時々いっしょに勉強したりご飯を食べたりしている。
さいきん、私たちは日本語で(object)を書いている。まずドイツ語で(object)を書いた。でも、三人は日本語を勉強している。だから私たちはたくさん日本語で(object)を書いて話している。
*What is object for 書いている? (for example, messages, senteces, etc.)
*と is "and" for "noun and noun".
Good job! I hope this helps you.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
