Il fine settimana.

L'atro compito dal libro dello studente:
"Scrivete un'e-mail a un amico italiano nella quale, dopo i soliti saluti, raccontate un fine settimana appena trascorso".

La mia lettera:

Ciao Francesco,

come stai? Da molto che non ti sento. Mi manchi molto! Come va la tua famiglia? Che tempo fa a Roma? A Mosca fa brutto, fa freddo, quasi non splende il sole, tira il vento forte, il cielo è coperto, piove spesso a dirotto o nevica. Adesso è l’autunno ma fa così freddo che sembra inverno ( il tempo è invernale.  )
Vorrei raccontarti il mio ultimo fine settimana scorso :  ho studiato tutta la settimana e quando è arrivato il weekend (per non ripetere di nuovo la parola "fine settimana"), ne sono stato molto contento perché sono stato ero troppo stanco e ho avuto   avevo bisogno di restare riposare un po’. Sabato sono andato al ristorante con gli amici. Il luogo è era bellissimo. Ci sono pochi luoghi a Mosca dove si può prendere possono mangiare piatti italiani veri, ma per fortuna ne ho trovato uno. Ci Ho preso la mia pasta preferita: caccio e pepe. Purtroppo, i piatti non sono tanto grandi come quegli QUELLI Italia, comunque, sono stati erano buoni. Dopo il pranzo siamo andati al cinema, abbiamo voluto guardare il nuovo film di Xavier Dolan. Ci è piaciuto questo film. Gli attori è e la musica sono erano formidabili! (e= congiunzione (and); gli attori e la musica erano: perché l'azione è finita e si è svolta nel passato. Usare SONO non è completamente sbagliato ma suona meglio ERANO) Ti consiglio di guardarlo. Più tardi, quando il film è finito (POTRESTI SCRIVERE: DOPO IL FILM), siamo andati a passeggiare in centro. Abbiamo parlato della nostra vita, raccontato le ultime notizie e alla fine io sono tornato a casa. Il giorno è stato molto intenso e divertente, perciò mi sono addormentato quasi subito. Domenica sono rimasto a casa perché non mi sentivo bene mi è ammalato, forse MI ERO AMMALATO a causa del tempo. Non sono andato dal medico, ma ho deciso di stare a letto. Ho preso le medicine e la sera mi sono sentito meglio.
A proposito, ho studiato il passato prossimo e il futuro semplice, così adesso è(USA IL FUTURO: Così adesso SARA' più semplice...)  più semplice comunicare con te in italiano:)
E tu, come hai passato il fine settimana? Che cosa hai fatto?

A presto!

P.S. Bravo =) non male come elaborato!