Search from various English teachers...
China flagYANA
O MEU PROFESSOR Eu estudo portugues na escola.O meu professor de portugues é chines,mas ele estuda no Brasil.Ele fala que o Brasil é muito bonito,quer ir ao Brasil agora.Quando ele fala portugues,ele fala como um nativo,por isso as pessoas na mihna escola falam que ele é o brasileiro. Ele estuda ingles na faculdade,estudo ingles também,por isso quando na escola,gosto de conetar alguma coisa de ingles com ele.Ele pode falar ingles,portugues,alemanha,korea,as estudantes na escola gostam muito dele. Acho que ele é o professor muito bom,porque tem tipos de ensinar.Ele sempre fala que caso quer estudar a lingua muito bom,presisa saber o país. Vou estudar portugues com ele.

Corrections · 4

3

 PT-BR
(vermelho  = correção / bege = sugestão, mantendo o seu estilo)

 

O MEU PROFESSOR

Eu estudo português na escola. O meu professor de português é chinês, mas ele estuda no Brasil. Ele fala que o Brasil é muito bonito, quero ir ao Brasil agora. Quando ele fala português, ele fala como um nativo, por isso as pessoas na minha escola falam que ele é o brasileiro.
Ele estuda inglês na faculdade, estudo inglês também, por isso quando estou na escola, gosto de conversar alguma coisa de inglês com ele. Ele pode falar inglês, português, alemão e coreano. As estudantes da escola gostam muito dele.
Acho que ele é um professor muito bom, porque tem várias maneiras de ensinar. Ele sempre fala que caso alguém queira estudar a língua muito bem, precisa saber sobre o país.[1]
Vou estudar português com ele.

---------

[1] Você pode dizer "saber sobre o país" ou "conhecer o país".  

1

O MEU PROFESSOR

Eu estudo português na escola. O meu professor de português é chinês mas ele estuda no Brasil. Ele fala que o Brasil é muito bonito, quero ir ao Brasil agora. Quando ele fala português, ele fala como um nativo, por isso as pessoas na minha escola falam que ele é o brasileiro.

Ele estuda inglês na faculdade, estudo inglês também, por isso quando na escola,gosto de conetar( conversar?) alguma coisa de inglês com ele. Ele fala inglês, português, alemão e coreano. As estudantes da escola gostam muito dele.
Acho que ele é um professor muito bom porque tem tipos de ensinar.Ele sempre fala que caso queira estudar a lingua muito bem, precisa saber sobre o país.
Vou estudar português com ele.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today