Corrections · 9
The bi-literal brain 1
Have you ever feel felt unable to follow the flow of a book, remind remember characters and their relationships or getting the gist of long documents, feeling that you are becoming dumb? This episode is quite common recently these days due to the fact that many of us tend to skim when reading in on paper, making it hard, if not impossible, to focus. The result is influenced by the way we read in on electronic screens.We have become so adapted to the way of getting information from the overstimulating internet media that we are losing our capability for deep understanding. Reading is not an innate human capability, on the contrary, it is an acquired skill developed and mastered along centuries that we are losing in to a certain degree at present.
Our brain has two ways of reading: Slow reading, “the old-fashioned style” related to the image of bound books, based on the complete understanding of the message, and skimming, or how we manage to get by with the flood of information that exists nowadays about any subject. This last ilk, has become easier than the first one, therefore, quickly adopted. (With only two options, it would be more common to say "the latter has become easier than the former")
In order to get a scientific approach on this subject a studio study was run about what type of readers could remember worse the information worse, screen readers or paper readers (it would be more common to say "...could remember the information better"). Considering the emotional response after reading a short novel, both groups reacted similarly but there were differences about in remembering “what happened when” in the story. The conclusion was that Kindle readers performed significantly worse when they had to remember the chronology of events in the story.
Notwithstanding the results of this study, we can add the view of one of the best readers. Maria Popova is the editor of a blog about literature, a must-know (better: a must-read) for bibliophiles. She is considered “a reading machine” because she reads over 12 books a week and extracts (or summarises) the best part of them in her digital publication, writing three entries a day on her site. Maria prefers to read on screen because it’s more productive in terms of organizing her own ideas. In her own words there is a big difference between reading as a reader and reading as a writer. In On electronic devices, she takes notes as she reads, so she gets a deeper comprehension. For her, we should keep in mind that the important thing is not the media in (or on) which we read, but the stories that the books relate to us. To make it clear, It is not a matter of pixels or paper. Nevertheless she states that taking notes and checking them in physical books is more inconvenient.
The bi-literal (not a word I am familiar with) brain 1
Have you ever felt unable to follow the flow of a book, remember the characters and their relationships or get the gist of long documents and felt that you are becoming dumb? These feelings are quite common recently (these days) due to the fact that many of us tend to skim when reading in paper, making it hard, if not impossible, to focus. The result is influenced by the way we read on electronic screens.We have become so adapted to the way of getting information from the overstimulating internet media that we are losing our capability for deep understanding. Reading is not an innate human capability, on the contrary, it is an acquired skill developed and mastered along centuries that we are losing to a certain degree at present.
Our brain has two ways of reading: Slow reading, “the old-fashion style” related to the image of bound books and based on the complete understanding of the message, and skimming or how we manage to get by with the flood of information that exists nowadays about any subject. This last ilk (technically correct, but not commonly used in this context - you could use "option" instead), has become easier than the first one, therefore, quickly adopted.
In order to take a scientific approach on this subject, a study was run about what type of readers could remember information better worsethe information, screen readers or paper readers. Considering the emotional response after reading a short novel, both groups reacted similarly but there were differences about in their ability to remembering “what happened when” in the story. The conclusion was that Kindle readers performed significantly worse when they had to remember the chronology of events in the story.
Notwithstanding ("Despite" would sound more natural) the results of this study, we can add the (personal) view of one of the best readers. Maria Popova is the editor of a blog about literature, a must know for bibliophiles. She is considered “a reading machine” because she reads over 12 books a week and extracts the best part of them in her digital publication, writing three entries a day on her site. Maria prefers to read on screen because it’s more productive in terms of organizing her own ideas. In her own words there is a big difference between reading as a reader and reading as a writer. On electronic devices, she takes notes as she reads, so she gets a deep comprehension. For her, we should keep in mind that the important thing is not the media in which we read, but the stories that the books relate us. To make it clear, It is not a matter of pixels or paper. Nevertheless, she states that taking notes and checking them in physical books is more inconvenient.
Bien escrito y muy interesante Rosana. Me haga saber si tiene cualquier duda o pregunta sobre mis sugerencias. Leeré parte 2 esta noche. Saludos
The bi-literal brain 1
Have you ever felt unable to follow the flow of a book or to have felt the need to be reminded of characters and their relationships or of getting the gist of long documents feeling that you are becoming dumb? This scenario has become quite common these days due to the fact that many of us tend to skim when reading from paper, making it hard, if not impossible, to focus. The result is influenced by the way we read electronic screens.We have become so used to getting information from the glaring* internet media that we are losing our capability for deep understanding. Reading is not an innate human capability, on the contrary, it is an acquired skill developed and mastered over centuries that we are losing to a certain degree at present.
Our brain has two ways of reading: Slow reading, “the old-fashion style” related to the image of bound books, based on the complete understanding of the message, and skimming or how we manage to get by with the flood of information that exists nowadays about any subject. The latter has become easier than the former and therefore, more quickly adopted.
To be scientific, a question was asked. From which medium would readers retain information better; screen readers or paper readers? Considering the emotional response after reading a short novel, both groups reacted similarly but there were differences about remembering “what happened when” in the story. The conclusion was that Kindle readers performed significantly worse when they had to remember the chronology of (events in) the story.
Notwithstanding the results of this study, we can add the view of one of the best readers. Maria Popova is the editor of a blog about literature, a must-know for bibliophiles. She is considered “a reading machine” because she reads over 12 books a week and extracts the best part of them in her digital publication, writing three entries a day on her site. Maria prefers to read on screen because it’s more productive in terms of organizing her own ideas. In her own words there is a big difference between reading as a reader and reading as a writer. In electronic devices, she takes notes as she reads, so she gets a deep comprehension. For her, we should keep in mind that the important thing is not the media in which we read, but the stories that the books relate. To be clear, it is not a matter of pixels or paper. Nevertheless she states that taking notes and checking them in physical books is more inconvenient.
*'overstimulating' is also good. Maybe 'glaring' is bad. I'm not quite sure.
(optional words here)
Very interesting and well written!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
