Search from various English teachers...
United States flagChristopher ChandlerCommunity Tutor
Un Voyageuse Sur La Plage Nous peignons notre vie avec la couleur de nostalgie. Quand nous rêvons, le passé est on. On est debout sur la plage avec l'océan pour camouflage. C'est à causé de ça que dieu n'ont voit ni ici ni là Mais on n'a pas besoin de lui. Ses enfants, ses produits. Toutes les filles, tous les garçons ont plein de questions. Pour une seconde oublions notre âge. le temps cause dommage. Inspire cet air déjà où le soleil t'embrasse chaque fois. Un image de liberté salée sucre nos rêves et ton espoir sera le catalyseur. Empreintes de pied mouillés marquent le sable comme glaives. un point de départ pour voyageurs Oublie le temps. Il on fait du mal

Corrections · 1

2

Un Voyageuse Sur La Plage

Nous peignons notre vie
en couleur nostalgie.
Quand nous rêvons,
le passé est on.  je ne comprends pas, c'est le "on" anglais ? Ou tu veux dire "past is ours" (le passé est à nous) ?

On est debout sur la plage
avec la mer pour camouflage.
C'est je pense à cause de cela
que Dieu ne nous voit ni ici ni là

Mais on n'a pas besoin de lui.
Ses enfants, ses produits,
Toutes les filles, tous les garçons
ont plein de questions.

Pour une seconde oublions notre âge.
le temps cause tant de dommages.
Inspire cet air déjà
où le soleil t'embrasse chaque fois.

Un image de liberté salée
sucre nos rêves
et ton espoir sera le catalyseur.

Les empreintes de pieds mouillés
marquent le sable comme des glaives.
un point de départ pour voyageurs

Oublie le temps. Il nous fait du mal

Très jolie poésie , c'est difficile de corriger sans la dénaturer ...Bravo !


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today