Search from various English teachers...
China flagВан Е
Сегодня мама приездила Сегодня моя мама приездила ко мне на поезде. Погода была холодная. Утром я рано встала и встретила её. Мы с мамой обедаем в ресторане, в котором я часто обедала с Шынаром. Там блюда очень вкусные! Потом мы гуляли по улице. Мама хотела купить мне пальто. Но мы гуляем долго и никакого не любили. Нам приходилось уехала на вокзал на автобусе. Около вокзала магазин одежды, и мы купили польто. Оно мне очень подходит! В 16:00 пара домой. Я проводила маму на остановку. Мы увидели то, что один мальчик стоял у входа и обнял его девушку тесно. А я заметила, что на его лицо падали слёзы. Очень печально! Не хочу разделиться с мамой! Я тоже хотила заплакать, но сдержала. Сейчас мама уже дома. Я очень скучаю по ней.

Corrections · 11

0

Сегодня мама приездила приезжала

Сегодня моя мама приездила приезжала ко мне на поезде. Погода была холодная. Утром я рано встала и встретила её. Мы с мамой обедаем пообедали (it's a past simple time) в ресторане, в котором я часто обедала с Шынаром. Там блюда очень вкусные! Потом мы гуляли по улице. Мама хотела купить мне пальто. Но мы гуляем гуляли (it's past continious time) долго и никакого не любили (what do you mean?). Нам приходилось уехала пришлось уехать на вокзал на автобусе. Около вокзала находился магазин одежды, и мы купили пАльто. Оно мне очень подходит!
В 16:00 пОра домой. Я проводила маму на остановку. Мы увидели то, что один мальчик стоял у входа и обнял обнимал (it's past continious time) его свою девушку тесно крепко*. А я заметила, что на его лицо падали  по лицу капали слёзы. Очень печально! Не хочу разделиться расставаться* с мамой! Я тоже хотЕла заплакать, но сдержалаСЬ. Сейчас мама уже дома. Я очень скучаю по ней.


*Тесно (close) - значит не достаточно места, например: "В комнате стояло много мебели и было тесно".

*Разделиться - значит поделить что-то на части, например: "Мы должны разделиться на две команды".

0

Сегодня мама приездила Сегодня приехала моя мама

Сегодня моя мама приездила приехала ко мне на поезде. Погода была холодная. Утром я рано встала и встретила её. Мы с мамой обедаем  пообедали в ресторане, в котором я часто обедала с Шынаром. Там блюда очень вкусные! Потом мы гуляли по улице. Мама хотела купить мне пальто, но мы не смогли найти того, что бы ей понравилось. Но мы гуляем долго и никакого не любили. Нам приходилось уехала на вокзал на автобусе (?). Около вокзала был магазин одежды,  где мы купили пальто. Оно мне очень подходит!
В 16:00 пора возвращаться пара домой. Я проводила маму до остановки. Мы увидели, как один мальчик, стоящий у входа, крепко обнял девушку. стоял у входа и обнял его девушку тесно. А я заметила, что на его лицо падали слёзы (Скорее всего по его лицу текли слезы). Очень печально! Не хочу расставаться разделиться с мамой! Я тоже хотела  хотила заплакать, но сдержалась. Сейчас мама уже дома. Я очень скучаю по ней.
0

Сегодня мама приезжала

Сегодня моя мама приехала ко мне на поезде. Погода была холодная. Утром я рано встала и встретила её. Мы с мамой обедали в ресторане, в котором я часто обедала с Шынаром. Там блюда очень вкусные! Потом мы гуляли по улице. Мама хотела купить мне пальто. Но мы долго искали и нам ничего не понравилось. Нам пришлось ехать на вокзал на автобусе. Около вокзала есть магазин одежды, и мы купили там пальто. Оно мне очень подходит!
В 16:00 пора было возвращаться домой. Я проводила маму на остановку. Мы увидели то, что один мальчик стоял у входа и крепко обнимал свою девушку. А я заметила, что по его лицу текли слёзы. Очень печально! Не хочу расставаться с мамой! Я тоже хотела заплакать, но сдержалась. Сейчас мама уже дома. Я очень скучаю по ней.
0

Сегодня мама приездила  приехала
Сегодня моя мама приездила приехала  ко мне на поезде. Погода была холодная. Утром я рано встала и встретила её. Мы с мамой обедаем в ресторане, в котором я часто обедала с Шынаром. Там блюда очень вкусные! Потом мы гуляли по улице. Мама хотела купить мне пальто. Но мы гуляем долго гуляли , и никакого не любили нам не понравилось ни одно пальто.. Нам приходилось уехала  пришлось ехать на вокзал на автобусе. Около вокзала магазин одежды, там и мы купили польто. Оно мне очень идет!

В 16:00 пара было пора домой. Я проводила маму на остановку. Мы увидели то, что один мальчик стоял у входа и обнял его девушку тесно крепко обнимал свою девушку. А я заметила, что на его лицо падали слёзы. Очень печально! Не хочу разделиться прощаться с мамой! Я тоже хотила заплакать, но сдержалась. Сейчас мама уже дома. Я очень скучаю по ней.
0

Мама приехала ко мне на поезде. (в русском языке нет слова приездить, есть слова ездить, ехать, приехать, приезжать)

Мы долго искали, но нам ничего не понравилось.(я люблю/мне нравится. Это вроде бы одно и то же по смыслу, но в некоторых случаях надо использовать "мне нравится". Лучше всего везде используй "мне нравится" вместо "я люблю", кроме случаев, когда ты говоришь о чувстве любви, типа "я люблю своего парня" или "я люблю свою маму", но "мне нравится пальто", "мне не нравится пальто", "мне не понравилось ни одно пальто").

Обнять свою девушку. Это его девушка. Он обнимает свою девушку. Я обнимаю свою маму. Секрет здесь в том, что слово свой  относится к тому действующему лицу, о котором ты говоришь. Если ты говоришь о себе(Я), то свой обозначает принадлежность тебе. Я включила свой ноутбук. То есть это твой ноутбук и ты его включила. Если ты говоришь о ком-то другом, значит, слово свой обозначает принадлежность к этому другому человеку. Вася тоже включил свой ноутбук. В этом случае ты говоришь о Васе, значит "свой" в данном случае обозначает "ноутбук Васи". Если же действующего лица нету, тогда используются слова "его/ее/их". Это его девушка.

Обнять крепко.(не тесно). Когда речь идет о объятиях, используются слова сильно, крепко.

Расставаться с мамой. Запомни слово расставание. Это слово используется, когда кто-то из твоих близких уезжает надолго(или навсегда) куда-то. Ну или когда ты от них уезжаешь.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today