Search from various English teachers...
United States flagKate Morton
Das bin ich Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin 30 Jahre alt. Ich komme aus den USA. Ich wohne in Ohio. Ich spreche English und ich lerne Deutsch. Ich bin glücklich verheiratet. Wir haben zwei Kinder. Mein Sohn ist 3 Jahre alt und meine Tochter ist 11 Monaten alt. Ich bin auch schwanger mit meinem dritten Kind. Wir haben zwei Hunde und eine Katze. Ich bin eine Studentin. Ich studiere das Bauwesen an der Universität. Am Wochenenden ich mag tanzen und ich mache Yoga gern. Ich spiele auch in meine Freizeit die Ziehharmonika und das Klavier.

Corrections · 3

1

Hallo =) Don't get scared by all the yellow. It's not as bad as it looks like. I just like to give explanations if I can and mark them also yellow, to show what belongs together. You did actually rather good =)


Have a nice day!

Jutta


Das bin ich

Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin 30 Jahre alt. Ich komme aus den USA. Ich wohne in Ohio. Ich spreche English und ich lerne Deutsch. Ich bin glücklich verheiratet. Wir haben zwei Kinder. Mein Sohn ist 3 Jahre alt und meine Tochter ist 11 Monaten alt. Ich bin auch (not needed) schwanger mit meinem dritten Kind. Wir haben zwei Hunde und eine Katze.
Ich bin eine Studentin. Ich studiere das Bauwesen (if you say "das Bauwesen" then it refers to a certain Bauwesen. Like das Bauwesen der Antike, das Bauwesen des Mittelalters - without "das" it's Bauwesen in general) an der Universität. Am Wochenenden ich mag tanzen und ich mache Yoga gern. It can be: Am Wochenende (singular, we prefer to use this in every day situations) or An Wochenenden (plural) tanze ich und mache gerne Yoga. Ich spiele auch in meine Freizeit die Ziehharmonika und das Klavier. In meiner Freizeit spiele ich auch Ziehharmonika und Klavier or Auch spiele ich in meiner Freizeit Ziehharmonika und Klavier. You don't need the article for Ziehharmonika and Klavier. You can imagine it like this: If you say Ich spiele die Ziehharmonika und das Klavier it sounds to my ears as if we would walk through your flat and you particularly show the certain Ziehharmonika and the certain Klavier. I don't know is that in any way understandable. If not, I'm sorry :/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today