Search from various English teachers...
Sweden flagEva
Урок три Урок три. The words of the third lesson, what appear to be random words, but is not. The original lesson was about buying a Chrismas (well, somewhat delayed to New Years Eve) tree. С новым глдом! Дед-мороз. Пожалуйста. Спосибо. До свиданиа. Это папа и мама. Это папа? Нет, это не папа. Это дед-мороз. Анна, Ада, Ида, Нина, Ирина, Тамара, Лена, Вера, Валя, Зина. One word sticks out to me, С, because it is not a vowel. The spelling of Пожалуйста is really difficult to remember for me because I remember the word as the sound paschaaalsta, no уй in there... I watched all these episodes on the telly when I was ten, and back in those days there wasn't any room to be too picky, with only two TV channels and few(er) children's programs, and those were like Professor Balthazar for instance.

Corrections · 7

0

Третий урок

The words of the third lesson, what appear to be random words, but is not. The original lesson was about buying a Chrismas (well, somewhat delayed to New Years Eve) tree.

С новым годом! Дед-мороз.
Пожалуйста. Спасибо. До свидания.

Это - папа и мама. Это папа? Нет, это не папа. Это -  дед-мороз.

Анна, Ада, Ида, Нина, Ирина, Тамара, Лена, Вера, Валя, Зина.

One word sticks out to me, С, because it is not a vowel. The spelling of Пожалуйста is really difficult to remember for me because I remember the word as the sound paschaaalsta, no уй in there... I watched all these episodes on the telly when I was ten, and back in those days there wasn't any room to be too picky, with only two TV channels and few(er) children's programs, and those were like Professor Balthazar for instance.

0
I always write "Дед Мороз" :) He is a character from Russian fairy tales, like Batman, but "Frostoldman" :) (Father Frost, but Frostoldman is more funny) The soviet government didn't like a religion, and they canceled the celebrating of Christmas, but children and people in common need holidays, and we began to celebrate New Year with our strange Frostoldman...
0
In the book there is no dash in "Это - дед-мороз", what gives? The branah keyboard is difficult, obnoxious to have the comma under the shift key, and difficult that Н is not next to М, and that И is the reflexion of N. Urgh!
0

Урок три

Урок три.

The words of the third lesson, what appear to be random words, but is not. The original lesson was about buying a Chrismas (well, somewhat delayed to New Years Eve) tree.

С новым годом! Дед Мороз.
Пожалуйста. Спасибо. До свидания.

Это папа и мама. Это папа? Нет, это не папа. Это Дед Мороз.

Анна, Ада, Ида, Нина, Ирина, Тамара, Лена, Вера, Валя, Зина.

One word sticks out to me, С, because it is not a vowel. The spelling of Пожалуйста is really difficult to remember for me because I remember the word as the sound paschaaalsta, no уй in there... I watched all these episodes on the telly when I was ten, and back in those days there wasn't any room to be too picky, with only two TV channels and few(er) children's programs, and those were like Professor Balthazar for instance

0
In Пожалуйста word we don't pronounce й, it sounds like "pazhalusta". The first "a" is faint. You need just remember how is it written.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today