la mia giornata nel campo in campagna

Questo fine settimana è stato uno dei migliori più belli che ho avuto io abbia trascorso, mi sono divertita a lavorare in un allevamento di polli e sega nel quale stavano crescendo dei pulcini, ho visto anche com nato nascere un vitello, l'animale più simpatico che io abbia mai visto, era la più così tenero, ho pensato che non era divertito  non gli sarebbe piaciuto sentire  qe qe che io non sono una ragazza di campagna, ma la mia supposizione si è rivelata essere piuttosto il contrario sbagliata.  (puoi anche omettere "essere")

la mia giornata in campagna

Questo fine settimana è stato uno dei migliori che abbia avuto, mi sono divertita in un allevamento di polli e sega ( non si capisce cosa vuoi dire forse "dove") stavano crescendo i pulcini. Ho visto com'è nato un vitello, l'animale più simpatico che io abbia mai visto, era così tenero, ho pensato che non mi sarei divertita molto perché non sono una ragazza di campagna, ma si è rivelato essere il contrario.