proverbe
A quoi bon, si on meurt en bonne santé !
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
proverbe
A quoi bon mourir en bonne santé!Ta phrase avec la virgule veut plutôt dire "à quoi bon vivre (ou faire des efforts ou etc), si c'est pour mourir en bonne santé" ce qui ne me parait pas très logique.
Je pense que le proverbe veut dire "à quoi bon être en bonne santé au moment où l'on meure, puisque l'on meure quand même", ce qui le rend plus pertinent et marrant.
Mais peut être que je n'ai pas bien compris.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
