Отпуск от семейных ответственностев
Отпуск от семейных ответственностев
Последние три дня у меня был маленький отпуск от семейных ответственностев. Моя девушка, Джессика, с нашей дочерой поехали в Канаду, чтобы быть в свадьбе двоюродной сестры Джессики. Я к сожалению не смог поехать потому, что у меня есть работа, но всё-таки это почти как отпуск и для меня так, как это было долго что я не был один дома. Хотя я конечно скучаю по ним, я стараюсь воспользоваться этим свободным времем для наконец делать много чтения и изучения, которые очень трудно когда дочь дома. У меня всё ещё есть два дня один до того, что начнётся снова обычная жизнь как папа. Надо наслаждаться каждой секундой свободы! ;)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Отпуск от семейных ответственностев обязанностей
Последние три дня у меня был маленький отпуск от семейных обязанностей. Моя девушка, Джессика, с нашей дочерой дочкой поехала в Канаду, чтобы быть присутствовать на в свадьбе двоюродной сестры Джессики. Я, к сожалению, не смог поехать потому, что я работаю у меня есть работа, но всё-таки это почти как отпуск и для меня, так как я давно не был дома один это было долго что я не был один дома. Хотя я, конечно, скучаю по ним. Я стараюсь воспользоваться этим свободным временем для того, чтобы наконец-то почитать побольше и позаниматься другими делами делать много чтения и изучения, которые очень трудно делать, когда дочь дома. У меня всё ещё есть два дня один до того, как начнется обычная жизнь папы что начнётся снова обычная жизнь как папа. Надо наслаждаться каждой секундой свободы! ;)
Хороший текст, неплохо получилось. Удачи!
У меня двое детей и я с ними 24/7 :) мне тоже нужен такой отпуск :)
0
Отпуск от семейных обязанностей
Последние три дня у меня был маленький (небольшой) отпуск от семейных ответственностев обязанностей. Моя девушка Джессика с нашей дочерью (or дочкой) поехали в Канаду, чтобы быть в (присутствовать - sounds more correctly, in my humble opinion, of course :)) на свадьбе двоюродной сестры Джессики. Я к сожалению не смог поехать, потому что у меня есть работа, но всё-таки это почти как отпуск и для меня, так как это было долго что уже долгое время я
не был один дома. Хотя я конечно скучаю по ним, я стараюсь
воспользоваться этим свободным временем, для чтобы наконец делать много чтения читать и
изучать, которые что очень трудно делать, когда дочь дома. У меня всё ещё есть один-два
дня один до того, что как снова начнётся снова моя обычная жизнь как папы (or отца). Надо
наслаждаться каждой секундой свободы! ;)
Good work :)
0
Отпуск от семейных ответственностей.
Последние три дня у меня был маленький отпуск (отдых) от семейных ответственностей. Моя девушка, Джессика, с нашей дочерью (дочкой) поехали в Канаду, чтобы быть на свадьбе двоюродной сестры Джессики. (Или просто "поехали на свадьбу"). Я к сожалению не смог поехать потому, что у меня есть работа, но всё-таки это почти как отпуск для меня так, как я давно не был дома один. Хотя я конечно скучаю по ним, я стараюсь воспользоваться этим свободным временем чтобы наконец посвятить время чтению и изучению (возможно учебе?), что очень трудно когда дочь дома. У меня всё ещё есть два дня до того, как начнётся снова моя обычная жизнь как папы. Надо наслаждаться каждой секундой свободы! ;)
Well done!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
