Search from various English teachers...
United States flagLinsey
Buscando a alguien en Sevilla Hola, viajaré a Sevilla la semana que viene. Me puedes sugerir vistas, restaurantes, experiencias, etc? También sería interesada a tomar un café juntos para hablar español y inglés.

Corrections · 6

0

Buscando a alguien en Sevilla

Hola, viajaré a Sevilla la semana que viene. Me puedes PODRÍAN sugerir vistas, restaurantes, experiencias, etc? También ESTOY sería interesada a EN tomar un café CON ALGUIEN juntos para hablar español y E inglés.


Muy bien, sigue adelante y aprovecha mucho tu estancia en Sevilla!

0

Buscando a alguien en Sevilla

Hola, viajaré a Sevilla la semana que viene. Me pueden sugerir vistas, restaurantes, experiencias, etc? También sería interesante tomar un café juntos para hablar español e inglés.


-- Tomar en cuenta:

Me puedes sugerir... ( si le estás preguntando a una persona específica, por ejemplo: "Linsay me puedes sugerir..." o "Me puedes sugerir..")

Me pueden sugerir ... ( si le estás preguntando a dos o más personas. En este caso al grupo italki)


"...y Inglés"   --->   "...e Inglés" . Se debería usar este cambio para evitar el mismo sonido "y i"  sin embargo, muchos no lo usan. Generalmente en exposiciones, textos formales, artículos, etc encontrarás que cambian la "Y" por la "E". Se cambia la "y" por la "e" cuando la siguiente palabra empieza con "i" o "hi".

Por ejemplo:

Ella es celosa y histérica. <- no es correcto

Ella es celosa e histérica <- correcto



0

Buscando a alguien en Sevilla

Hola, viajaré a Sevilla la semana que viene. ¿Me pueden sugerir vistas, restaurantes, experiencias, etc? También estoy interesada en tomar un café juntos para hablar español e inglés.


the word "puedes" is good but as I see your post I think is more appropriate to use the word as "pueden", the "e" between spanish and english can be change by "o" it depends of what you want to say, but remember never "y" before "i"

0
Hola Linsey! Estoy segura que Sevilla te va a encantar: he vivido allí unos meses y me ha definitivamente robado un trocito de corazón! Estoy de acuerdo con lo que dice Ángel, pero yo creo que también la "plaza" de la Alameda tiene su fascino para salir por la noche y para comer -aunque el Rinconcillo es el máximo- prueba también Los Coloniales! Y no te pirdas El Real Alcázar! Que disfrutes muchísimo...y luego cuéntanos algo, así practicamos juntos! ;)
0
Muchas gracias, Angel! Voy a seguir sus consejos :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today