Search from various English teachers...
United States flagKiko
五秒の主義 アメリカでは五秒の主義ということがあります。五秒の主義は食べ物を落ちたら、五秒以内拾いあげて食べてもいいと言います。落ちた食べ物は五秒以内は五秒後ほど汚い感じだそうです。例えば、アメリカ人はクキーとか落ちてから、床から拾い上げながら、早く「五秒の主義だよ!」と言って食べるかもしれません。床が靴に汚されたので、変なことだと思っていますが、アメリカでは時々見られます。 絵: 「食べ物!早く攻撃して!」 「ダメ!五秒間待たなきゃ!」

Corrections · 12

1

五秒の主義

アメリカでは五秒の主義ということがあります。五秒の主義は食べ物が落ちたら、五秒以内に拾いあげて食べてもいいということです。落ちた食べ物は五秒以内は五秒後ほど汚くない感じがするということです。例えば、アメリカ人はクッキーとかが落ちたら、床から拾い上げながら、早く「五秒の主義だよ!」と言って食べるかもしれません。床が靴に汚されているので、変なことだと思っていますが、アメリカでは時々見られます。

絵:
「食べ物!早く攻撃して!」
「ダメ!五秒間待たなきゃ!」
1

五秒主義

アメリカには五秒主義というものがあります。五秒主義では食べ物が落ちても、五秒以内なら拾いあげて食べてもいいと言います。落ちた食べ物は五秒以内は五秒後ほど汚い感じだそうです。Sorry. We can't figure out what do you want to say. Would you prefer to write down in English? 例えば、アメリカ人はクッキーとかが落ちたら、床から拾い上げながら、急いで「五秒主義だよ!」と言って食べるかもしれません。床は靴に汚されているので、変なことだと思っていますが、アメリカでは時々見られます。

絵:
「食べ物!早く攻撃しよう!」
「ダメ!五秒間待たなきゃ!」

日本にも全く同じ「5秒ルール」というものがあります。私が小学生だった頃からあるので、少なくとも「5秒ルール」は20年以上の伝統を持っています。案外、日本で先にできたのかもしれません。

0
中国には三秒ルールとか五秒ルールとか全然聞いたことありません。塩分と油の多い食べ物に細菌は繁殖しにくいことを証明する実験があるそうですが、地面に落ちたら灰とか引かれるんじゃないですか。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today