Search from various English teachers...
United Kingdom flagRob H
BREXIT! Großbrittanien ist in Chaos. David Cameron ist zurückgetreten. Der Oppositionsführer steht unter Druck zurückzutreten. Der Grund: Letzte Woche hatten wir ein Wahl. Wir mussten entschieden, ob das Land in der EU verbleiben sollte. Die knappe Mehrheit der Menschen wollen die EU verlassen. Aber es gibt 48 prozent der Wahlschaft, der dagegen den Austritt sind. Mehr junger als alter Leute sind gegen den Brexit. Die Mehrheit der Leute aus Schottland und Nordirland wollen in der EU verbleiben. Es ist nicht so einfach. Viele junge Leute haben es bereut, dass sie nicht abgestimmt haben. Sie wollen eine zweite Referendum, aber das ist unwahrscheinlich. In den Nachrichten hört man schreckliche Berichten von Rassimus auf der Straßen. Ein kleiner Teil der Leute, der "leave" abgestimmt haben, sind Rechtsextremisten. Sie glauben dass ein Stimme für "Leave" ist eine Stimme fuer Rassismus. Sie wollen alle Einwanderer zu verlassen. Das ist sehr traurig. Die Mehrheit der Leute, der "leave" abgestimmt haben, sind kein Rassist. Sie glauben, dass die EU hat zu viel Macht. Meine Frau und ich haben "Remain" abgestimmt. Wir möchten, dass unseren Sohn Verkehrsfreiheit haben. Wir wollen ein Teil Europa zu sein. Viele Leute sind haben Angst vor der Zukunft. Manche haben sich für einen irischen Pass beantragt!

Corrections · 4

0

BREXIT!

Großbritannien ist im Chaos. David Cameron ist zurückgetreten. Der Oppositionsführer steht unter Druck zurückzutreten.

Der Grund: Letzte Woche hatten wir eine WahlAbstimmung.

referendum = die Abstimmung oder das Referendum, election = die Wahl

Perfekt fände ich bei diesem Satz etwas besser.

Wir mussten entscheiden, ob das Land in der EU verbleiben sollte. Die knappe Mehrheit der Menschen wollen die EU verlassen. Aber es gibt 48 Prozent der Wählerschaft, der dagegen den Austritt sind. Mehr junger als alter Leute sind gegen den Brexit. Die Mehrheit der Leute aus in Schottland und Nordirland wollen in der EU verbleiben. (in this phrase I would advice to write "die Mehrheit der Abstimmenden", given that in the following passage you make a point of mentioning the non-voters yourself (the potential "remain" voters in that case). So that could make your argument harder to counter)

Es ist nicht so einfach.

Viele junge Leute haben es bereut, dass sie nicht abgestimmt haben. Sie wollen eine zweites Referendum, aber das ist unwahrscheinlich.

In den Nachrichten hört man schreckliche Berichten von Rassismus auf den Straßen. Ein kleiner Teil der Leute, der für "leave" abgestimmt hat (der Teil), sind Rechtsextremisten. Sie glauben dass eine Stimme für "Leave" ist eine Stimme für Rassismus ist. Sie wollen dass alle Einwanderer zu verlassen gehen/das Land verlassen. Das ist sehr traurig.

Die Mehrheit der Leute, die "leave" abgestimmt haben, sind keine Rassisten. Sie glauben, dass die EU hat zu viel /zuviel Macht hat.

Meine Frau und ich haben "Remain" abgestimmt. Wir möchten, dass unseren Sohn Verkehrsfreiheit hat. Wir wollen ein Teil Europa zu sein von Europa sein / Europas sein.

Viele Leute sind haben Angst vor der Zukunft.

Manche haben sich für einen irischen Pass beantragt!

0

BREXIT!

Großbritanien ist im Chaos. David Cameron ist zurückgetreten. Der Oppositionsführer steht unter Druck zurückzutreten.

Der Grund: Letzte Woche hatten wir eine Wahl. Wir mussten entscheiden, ob das Land in der EU verbleiben sollte. Die knappe Mehrheit der Menschen wollen die EU verlassen. Aber es gibt 48 Prozent der Wähler, die gegen den Austritt sind. Mehr junge als ältere Leute sind gegen den Brexit. Die Mehrheit der Leute aus Schottland und Nordirland wollen in der EU verbleiben. Es ist nicht so einfach.


Viele junge Leute haben es bereut, dass sie nicht abgestimmt haben. Sie wollen ein zweites Referendum, aber das ist unwahrscheinlich.

In den Nachrichten hört man schreckliche Berichte über Rassismus/rassistische Taten auf den Straßen. Ein kleiner Teil der Leute, die "leave" abgestimmt haben, sind Rechtsextremisten. Sie glauben, dass eine Stimme für "Leave" eine Stimme für Rassismus ist. Sie wollen, dass alle Einwanderer England verlassen. Das ist sehr traurig.

Die Mehrheit der Leute, die "leave" abgestimmt haben, sind kein Rassisten. Sie glauben, dass die EU zu viel Macht hat.

Meine Frau und ich haben "Remain" abgestimmt. Wir möchten, dass unser Sohn eine Verkehrsfreiheit hat. Wir wollen ein Teil Europas zu sein.

Viele Leute sind haben Angst vor der Zukunft.

Manche haben sich für einen irischen Pass beantragt!

*An deiner Stelle würde ich lieber in so einem Zusammenhang "Menschen", "Bevölkerung" oder "Personen" anstelle von "Leute" sagen. "Leute hört sich manchmal etwas umgangssprachlicher an.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today