Eu tento de falar portugues Oi a tudo o mundo! Eu realmente gosto desta web porque eu estou aprendendo muito. O idioma portugues é muito viciante para mim! Eu queria de açao com vôce que o meu poet

Search from various English teachers...

Sarowsky

Eu tento de falar portugues Oi a tudo o mundo! Eu realmente gosto desta web porque eu estou aprendendo muito. O idioma portugues é muito viciante para mim! Eu queria de açao com vôce que o meu poeta favorito é Fernando Pessoa. Para mim ele é incrível, e o melhor poeta de todos os tempos, na minha opiniao! Quando eu falo melhor portugues, eu vou escrever mais sobre ele, e os meus textos será mais longos.

Corrections · 7

PT-PT

(Eu) tento de falar Português

Oi/Olá a tudo todos o mundo!

(Eu) realmente gosto deste web site, porque (eu) estou aprendendo a aprender muito. O idioma Português é muito viciante para mim!
(Eu) queria de açao com vôce dizer-vos que o meu poeta favorito/preferido é Fernando Pessoa. Para mim ele é incrível, e o melhor poeta de todos os tempos, na minha opiniao!
Quando (eu) falo fallar melhor Português, (eu) vou escrever mais sobre ele, e os meus textos será serão mais longos.

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Eu tento falar português

Oi a tudo o mundo!

Eu realmente gosto deste website porque eu estou aprendendo muito. O idioma português é muito viciante para mim!
Eu queria falar para vocês que o meu poeta favorito é Fernando Pessoa. Para mim ele é incrível, e o melhor poeta de todos os tempos, na minha opinião!
Quando eu falar melhor português, eu vou escrever mais sobre ele, e os meus textos serão mais longos.

Parabéns Sarowsky, eu adoro Fernando Pessoa também.

In yellow = minor corrections (accents marks, etc)

In green = suggestions =)

In red = major corrections (bigger mistakes)

Eu tento de falar português/estou tentando falar português

Oi a tudo o mundo!

Eu realmente gosto desta web deste site porque eu estou aprendendo muito. O idioma português é muito viciante para mim!
Eu queria de açao com vôce/ dividir com vocês (share with you) que o meu poeta favorito é Fernando Pessoa. Para mim ele é incrível, e o melhor poeta de todos os tempos, na minha opinião!
Quando eu falar melhor português, eu vou escrever mais sobre ele, e os meus textos serão (será=singular/serão=plural) mais longos.

Eu tento de falar português

Oi a todo o mundo!/a todos!

Eu realmente gosto deste site, porque eu estou aprendendo muito. O idioma português/a língua portuguesa é muito viciante para mim!
Eu queria falar a vocês que o meu poeta favorito é Fernando Pessoa. Para mim ele é incrível, e o melhor poeta de todos os tempos, na minha opiniao!
Quando eu falar melhor o português, eu vou/irei escrever mais sobre ele, e os meus textos serão mais longos.

*Em azul estão as correções e em verde as sugestões.

Eu tento de Falar Portugues

Oi Todo o Mundo! Eu Realmente gosto Desta web Porque eu Estou Aprendendo Muito. O idioma Portugues é muito viciante Para Mim! Eu queria de açao Com Você Que o meu poeta favorito é Fernando Pessoa. Para Mim ele é incrivel, é o melhor poeta de todos os tempos, na Minha opiniao! QUANDO eu falo Melhor Português, eu vou escrever Mais Sobre Ele, e Os Meus Textos Serao Mais Longos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today