我爸爸家人 - My Father's Family
我爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他是今年93岁，住在红钩，纽约，担任消防员. 他喜欢观鸟。我爸爸有三哥哥，没有弟弟，所以我有三伯父，没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。
我第一个大爷今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John. 他年轻的时候，他住在布鲁克林。他曾经为一家报纸公司工作，但现在他退休。他有三个女儿。我弟一个堂姐叫Heather, 今年45岁，住在佛罗里达，不工作。.我弟二个堂姐叫Hilary，她今年40岁，住在纽约，她是老师。我第三个堂姐叫Megan, 她今年38岁，住在纽约，她是一个妈妈留在家里。
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是验光师。他喜欢去钓鱼他有四孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他的工作是在一个老人的家。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月。她比我小三个月。她住在纽约，她是服务员。
我弟三个大爷叫Ken, 今年60岁，住在纽约，他是护士，他喜欢演吉他。他有两儿子。我第一个堂弟叫Dan，今年27岁, 他出生于1989年6月。他比我小一个月。他住在佛罗里达, 他是银行职员。我第二个堂弟叫Nate，今年24岁，住在纽约。他是学生，学习政治学。
Search from various English teachers...
Corrections · 13
1
我爸爸的家人 - My Father's Family
我爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他是今年93岁，住在红钩，纽约，担任消防员。他喜欢观鸟。我爸爸有三哥哥，没有弟弟，所以我有三个伯父，没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。我第一个大爷今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John。 他年轻的时候，他住在布鲁克林。他曾经为一家报纸公司工作，但现在他退休。他有三个女儿。我第一个堂姐叫Heather, 今年45岁，住在佛罗里达，不工作。.我第二个堂姐叫Hilary，她今年40岁，住在纽约，她是老师。我第三个堂姐叫Megan, 她今年38岁，住在纽约，她是一个妈妈留在家里家庭主妇。
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是验光师。他喜欢去钓鱼，他有四孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他的工作是在一个老人的家（What's your mean?)。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月。她比我小三个月。她住在纽约，她是服务员。
我第三个大爷叫Ken, 今年60岁，住在纽约，他是护士，他喜欢演吉他。他有两儿子。我第一个堂弟叫Dan，今年27岁, 他出生于1989年6月。他比我小一个月。他住在佛罗里达, 他是银行职员。我第二个堂弟叫Nate，今年24岁，住在纽约。他是学生，学习政治学。
你的中文很好，会越来越好的，加油！
1
我爸爸的家人 - My Father's Family
我爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他今年93岁，住在红钩，纽约，担任消防员. 他喜欢观鸟。我爸爸有三个哥哥，没有弟弟，所以我有三个伯父，没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。我第一个大爷今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John. 他年轻的时候
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是验光师。他喜欢去钓鱼，他有四孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他的工作是在一个老人的家（i don't understand)。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月。她比我小三个月。她住在纽约，她是服务员。
我
1
我爸爸”父亲“”的“家人 - My Father's Family
我”的“”父亲“爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他是今年93岁，住在”纽约“红钩，纽约，“曾”担任消防员，他喜欢观鸟。我爸爸有三”个“哥哥，没有弟弟，所以我有三”个”伯父，没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。
我第一个大爷今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John. 他住在布鲁克林，他年轻的时候，。他曾经为一家报纸公司工作，但现在他“已经”退休。他有三个女儿。我弟”第“一个堂姐叫Heather, 今年45岁，住在佛罗里达，不工作。.我弟”第“二个堂姐叫Hilary，她今年40岁，住在纽约，她是“个”老师。我第三个堂姐叫Megan, 她今年38岁，住在纽约，她是一个“全职”妈妈留在家里。
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是”个“验光师，。他喜欢去钓鱼。他“一共”有四”个“孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他“的工作在一个老人的家”工作“，。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师，。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月，。她比我小三个月，。她住在纽约，她是服务员。
我、弟”第“三个大爷叫Ken, 今年60岁，住在纽约，他是护士，他喜欢演“弹”吉他，。他有两”个“儿子。我第一个堂弟叫Dan，今年27岁, 他出生于1989年6月，。他比我小一个月。他住在佛罗里达, 他是银行职员。我第二个堂弟叫Nate，今年24岁，住在纽约。他是学生，学习政治学。
-----带“”是增加上去的，11表示删除，
请多指教，谢谢。
1
我爸爸的家人 - My Father's Family
我爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他是今年93岁，住在红钩，纽约，担任消防员. 他喜欢观鸟[看鸟]。我爸爸有三哥哥［三个哥哥］，没有弟弟，所以我有三伯父［三个伯父］，没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。我第一个大爷［“大爷”is a northern dialect of spoken Mandarin, you may use "大伯" in stead］今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John. 他年轻的时候，他住在布鲁克林。他曾经为一家报纸公司工作，但现在他退休了。他有三个女儿。我弟［第］一个堂姐叫Heather, 今年45岁，住在佛罗里达，不工作。.我弟［第］二个堂姐叫Hilary，她今年40岁，住在纽约，她是老师。我第三个堂姐叫Megan, 她今年38岁，住在纽约，她是一个妈妈留在家里［家庭主妇］[the right order of“妈妈留在家里” is “留在家里的妈妈”，and you should use “家庭主妇”，it‘s a typical collocation]。
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是验光师。他喜欢去钓鱼 ，他有四个孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他的工作是在一个老人的家［他在一个老人的家里工作］。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月。她比我小三个月。她住在纽约，她是服务员。
我弟［第］三个大爷叫Ken, 今年60岁，住在纽约，他是护士，他喜欢演吉他［演奏吉他or弹吉他（formal）／玩吉他（informal／oral）］。他有两个儿子。我第一个堂弟叫Dan，今年27岁, 他出生于1989年6月。他比我小一个月。他住在佛罗里达, 他是银行职员。我第二个堂弟叫Nate，今年24岁，住在纽约。他是学生，学习政治学。
1
我爸爸（“的”）家人 - My Father's Family
我爸爸叫Jeff, 他今年58岁，住在纽约，在火车公司当职员。我爷爷叫Jack, 他是今年93岁，住在红钩，纽约，担任消防员. 他喜欢观鸟。我爸爸有三哥哥（“三个哥哥”，此处不可省略量词），没有弟弟，所以我有三伯父（“三个伯父”），没有叔叔。我爸爸没有姐妹，所以我没有姑姑。我第一个大爷今年68岁，住在纽约，他是一个艺术家。他叫John. 他年轻的时候，他住在布鲁克林（better：省略第二个“他”）。他曾经为一家报纸公司工作，但现在他退休（“退休了”，“了”表示状态）。他有三个女儿。我弟（“第”，“弟”字是brother）一个堂姐叫Heather, 今年45岁，住在佛罗里达，不工作。.我弟（“第”）二个堂姐叫Hilary，她今年40岁，住在纽约，她是老师。我第三个堂姐叫Megan, 她今年38岁，住在纽约，她是一个妈妈留在家里。(”她是一个留在家里的妈妈“， better：她是一个全职主妇)
我第二个大爷叫Jim，今年66岁，住在纽约，他是验光师。他喜欢去钓鱼。他有四（“个”）孩子，两个女儿，两个儿子。我堂姐叫Danielle，今年38岁，住在马里兰，她是图书管理员。我第一个堂哥叫Chris，今年32岁，住在纽约。他的工作是在一个老人的家（此处成分残缺）。他喜欢打高尔夫球。我第二个堂哥叫Kevin，今年29岁，他是老师。他喜欢打篮球。我堂妹叫Erin，今年27岁，她出生于1989年8月。她比我小三个月。她住在纽约，她是服务员。
我弟（“第”）三个大爷叫Ken, 今年60岁，住在纽约，他是护士，他喜欢演（“弹”，弦类乐器一般用弹）吉他。他有两（“个”）儿子。我第一个堂弟叫Dan，今年27岁, 他出生于1989年6月。他比我小一个月。他住在佛罗里达, 他是银行职员。我第二个堂弟叫Nate，今年24岁，住在纽约。他是学生，学习政治学。
愿意和我一起练习语言吗？我想学习英语。作为一个中文写作者，我不仅可以提供中文口语练习，还可以提供写作等方面的辅导，包括语法讲解和细微词义的辨析哦。而且我对中国古代文化也有一定了解哦。要的话请加我好友哦
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
