Una recensione del libro: In Altre Parole di Jhumpa Lahiri In Altre Parole è una storia delle esperienze della donna che stava imparando l'italiano. Lei è una americana ma i tuoi genitori ci sono Bengalese. È una storia della donna che sta provando trovare la sua identità attraversa l'imparando della lingua italiana. Mentre stava crescendo i suoi genitori parlavano bengalesi nella casa. In una via, lo è stato la suo madrelingua. Ma quando lei è andata a scuola, inglese ha diventato la sua madrelingua. Questa risulta in l'autrice sentendo confusato e issolato mentre crescendo. Lei ha deciso a rifiutare le due lingue che c'errano forzato su le, e imparare una lingua che è stato completamente della nostra sceglie-italiano. L'autrice si sforzava per venti anni, provando a imparare la lingua. Finalmente, lei ha deciso a trasferire a Roma con sua famiglia. Hanno restato li per un anno. Questa era l'ora quando ha fatto una immersione completa nella lingua italiana. Lei porta a termine il suo oggettivo a realizzare la fluenza in italiana, ma lei non mai senta completamente come una intalian nel un senso culturally. Non c'è una risoluzione della problema di lei non avendo una cultura della sua. Nonostante questo, Lahiri, sembra essere contenta con essendo una persona che visite la tre culture che lei conosce. Lei ha scritto questo libro sia in italiano e inglese. La pagina sulla sinistra in italiano e la pagina sulla destra in inglese. È un buon utensile ad imparare entrambe lingue. L'anima di questo libro si connette con me perchè avevo lattato per molti anni mentre imparando italiano e perchè andrò a Roma l'anno prossimo. Sono emozionato e sono e prevedere che il mio italiano sarà meglio. Questo libro sarà interessante alle persone che è studenti o insegnanti della lingua italiana e inglese. Lo è ispiratore e un buon modo ad imparare.