Die Tschechische Republik

Der gelbe Teil ist nicht so ideal. Der Grund dafür ist folgender, feststehender Ausdruck:

Was fällt dir ein?! ~= How dare you...?!

Wörtlich: Wie kommst du auf diese (freche) Idee?

Deshalb denkt man zuerst, du wärst empört über irgendetwas, was der Rest der Welt getan hat.

Ich meine, wenn jemand mit mir, zum Beispiel, über Deutschland spricht, denke ich an den Fußball, das Bier und vielleicht daran, dass es ein Exemplar eines Beispiel eines guten funktionierenden Landes ist.

Ich weiß, dass die Antworten, zum Beispiel, in China und in der Slowakei (die Türkei, die Slowakei, die Mongolei...) ganz verschieden sein müssen, aber trotzdem würde ich gern eine Idee haben hätte ich gern einen Eindruck davon, von was die Welt über uns denkt oder ob er sie überhaupt etwas von uns weiß, wenn obwohl wir ein so kleines Land sind.

Man sagt und schreibt meistens "Tschechien". "Tschechische Republik" ist eher nur in politischen Zusammenhängen üblich, wo es wirklich um den Staat geht.

Ich wohne schon immer recht nah an der tschechischen Grenze, war aber erst letztes Jahr zum ersten Mal drüben. Hier lernt kaum jemand tschechisch, ich auch nicht. Eigentlich ist es ein bisschen beschämend. Der kalte Krieg ist noch nicht ganz vorbei, auf der geistigen Europakarte.