Corrections · 5
La medicina alternativa
En el siglo 21, (la) medicina va desarrolandose desarrollándose y la gente busca las nuevas formas de aliviarse alivio o (de) curar la enfermedad de que padecen. Es lógico que el tratamiento convencional ya no pueda luchar contra la cantidad de enfermedades que surgen cada día en el mundo. Por lo tanto, la medicina alternativa va recuperando las esfuerzas y actuando de como una solución completamente nueva y prometedora. Actualmente, es preciso estar al corriente de lo que se comprende como la medicina alternativa y de los métodos que ( ésta) propone.Ventajas:
Hablando de las ventajas lo más destacado es que las téсnicas de M.A. son menos agresivas que las de la medicina convencional, dado que no causan los efectos secundarios.
La segunda ventaja es que, mejora el bienestar general de una persona a lo largo del tratamiento y (de) su vida.
Finalmente, los medicamentos alternativos son más accesibles y baratos, lo que, por su otra parte, habla a favor de este tipo de tratamiento, en particular para las personas de edad (avanzada?) o de bajo nivel social muy bajo.
CONTINÚA en la segunda traducción.
La mayor desventaja, es la falta del estudio de (en) la Medicina Alternativa y el poco reconocimiento de la dicha ésta en el mundo de (la) medicina convencional.
Por defecto, (Como efecto) (surge) el desarrollo de los centros médicos y los programas de estafadores que quieren aprovecharse de la gente desesperada.
Por último, el tratamiento alternativo es débil en urgencias, dónde la medicina tradicional sigue siendo la reina.
Para concluir, diría que la mejor solución es realizar el tratamiento tradicional en conjunto con la medicina alternativa, para beneficiarse (así) de ambas. No obstante, cada persona tiene derecho de a tomar la (su propia) decisión, de acuerdo con la opinión que tiene tenga y a la experiencia que lleve.
La medicina alternativa
En el siglo 21 la medicina va desarrolandose sigue desarrollándose y la gente busca las nuevas formas de aliviarse o curar la enfermedad de que padecen. Es lógico que el tratamiento convencional ya no pueda luchar contra la cantidad de enfermedades que surgen cada día en el mundo. Por lo tanto, la medicina alternativa (MA) va recuperando las esfuerzas terreno y actuando de buscando una solución completamente nueva y prometedora. Actualmente es preciso estar al corriente de lo que se comprende sabe/conoce como la medicina alternativa y de los métodos que propone.
Ventajas
Hablando de las ventajas la más destacada es que las téсnicas de MA son menos agresivas que las de la medicina convencional, dado que no causan los efectos secundarios.
La segunda ventaja es que mejora el bienestar general de una persona a lo largo del tratamiento y de su vida.
Finalmente, los medicamentos alternativos son mas accesibles y baratos que, por su partepor ende, habla a favor de este tipo de tratamiento; en particular para las personas de edad (de qué edad) o de nivel social muy bajo.
Desventajas
La mayor desventaja es falta del estudios de en el área de la Medicina Alternativa y el poco reconocimiento de la dicha esta en el mundo de la medicina convencional.
Por efecto Como consecuencia, el desarollo de los surgen/aparecen/proliferan centros médicos y las programas grupos de estafadores que quieren aprovecharse de la gente desesperada.
Por último, el tratamiento alternativo es débil en urgencias donde la medicina tradicional sigue siendo la reina.
Para concluir, diría que la mejor solución es realizar el tratamiento tradicional en conjunto con la medicina elternativa para beneficiar (aprovecharse) de ambas. No obstante ,cada persona tiene derecho de tomar la una decisión de acuerdo con la opiniónn que tiene y la experiencia que lleva.
La medicina alternativa
En el siglo 21 medicina va desarrolandose desarrollándose y la gente busca las nuevas formas de aliviarse o curar la enfermedad de que padecen. Es lógico que el tratamiento convencional ya no pueda luchar contra la cantidad de enfermedades que surgen cada día en el Mundo. Por lo tanto la medicina alternativa va recuperando las esfuerzas y actuando de como una solución completamente nueva y prometedora. Actualmente es preciso estar al corriente de lo que se comprende como la medicina alternativa y de los metodos que propone.Ventajas
Hablando de las ventajas lo más destacado es que las téсnicas de M.A. son menos agresivas que las de la medicina convencional, dado que no causan los efectos secundarios.
La segunda ventaja es que mejora el bienestar general de una persona a lo largo del tratamiento y su vida.
Finalmente los medicamentos alternativos son más accesibles y baratos, lo que, por su otra parte, habla a favor de este tipo de tratamiento, en particular para las personas de edad o de nivel social muy bajo.
Desventajas
La mayor desventaja es la falta del estudio de la Medicina Alternativa y el poco reconocimiento de la dicha ésta en el mundo de medicina convencional.
Por efecto el desarollo de los centros médicos y las programas de estafadores que quieren aprovecharse de la gente desesperada.
Por último el tratamiento alternativo es débil en urgencias donde la medicina tradicional sigue siendo la reina.
Para concluir diría que la mejor solución es realizar el tratamiento tradicional en conjunto con la medicina alternativa para beneficiarse (aprovecharse) de ambas. No obstante cada persona tiene derecho de tomar la decisión de acuerdo con la opinión que tiene y la experiencia que lleva.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
