Jeg er træt
I dag, jeg er virkelig træt. Det er fordi jeg gik til New York i går. På flyvemaskine, jeg sov ikke.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Jeg er træt
Jeg er virkelig træt i dag. Det er fordi, jeg tog til New York i går. Jeg sov ikke i flyvemaskinen.0
I forgot to say that in regard to the rules of comma, there are guidelines, but you would have to figure out which one of the version you'd like to use before even practising them (there are two).
0
Hi, James.
You wouldn't put a comma after today. You would also use inversion.
The correct entry would therefore be:
I dag er jeg virkelig træt (o, x) or: jeg er virkelig træt i dag (x, o).
Det er fordi, jeg tog til New York i går. (You could use "jeg rejste", but "at gå til New York" means "to walk to New York". :o)).
A rule of thumb is that for every relationship between the action (the verb) and the subject in the sentence, subtract one pair (a nexus connection), and you will need that number of commas in your sentence. At first, you can just put them where it looks nice.
For instance:
Jeg er en dansk pige og jeg sidder derhjemme = Jeg (x), er (o) samt jeg (x), sidder (o) = 2-1 = 1 comma.
Jeg er en dansk pige, og jeg sidder derhjemme.
Du er en dreng der har været i New York men du sov ikke på vej dertil = Du (x), er (o) samt der (x), har været (o), du (x), sov (o) = 3-1 = 2 commas.
Du er en dreng, der har været i New York, men du sov ikke på vej dertil.
Jeg sov ikke i flyvemaskinen or i flyvemaskinen sov jeg ikke (this is not incorrect, but it sounds clumsy).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
