Corrections · 6
Londres (Fragmento Uno)
Hola a todos, voy a escribir segmentos traducidos de mi blog de viajes aquí para que puedan corregirlos. Si tienen redacciones que quieren que corrija, por favor dígame. ¡Muchas gracias!Fue un fin de semana bastante memorable en Londres, y el entusiasmo empezó antes de salir de Madrid. Sheldon y yo cometimos el error clásico de suponer que todas las cosas funcionarían de camino al aeropuerto. Pero, la ley de Murphy estaba en efecto esa mañana y casi causó que nos perdiéramos el vuelo. Cogimos el metro hasta la estación de tren para coger el tren a Barajas, pero nos dimos cuenta que el tren llegaba cada media hora, y uno se fue acababa de ir minutos después de llegar. Así que ya íbamos una media hora retrasados. Después de que por fin vino el tren, descubrimos que iba a dejarnos en la terminal 4, mientras que nosotros teníamos que llegar a la terminal 1.
Después de una vuelta en el servicio regular de enlace, finalmente llegábamos al aeropuerto a las 10:30. Esto era, o unos 10 minutos después del embarque para de nuestro vuelo, el cual debería haber cerrado, y nosotros todavía teníamos que pasar por seguridad y encontrar nuestra terminal. Estaba seguro que íbamos a perdernos el vuelo y tener que pagar el doble para coger uno más tarde. Corrimos por la terminal, pero al llegar, vimos una cola de personas. Afortunadamente, habíamos comprado nuestros boletos con RyanAir. Me doy cuenta que eso suena raro porque casi nadie le gusta RyanAir, pero de verdad fue una bendición ese día, porque como siempre, estaban/ iban retrasados y resultó que llegamos una media hora temprano, básicamente. Ahora pienso que mi padre está un poco menos loco, cuando para siempre intentando a llegar a la terminal dos horas temprano antes cuando vuela.
Londres (Fragmento Uno)
Hola a todos, voy a escribir segmentos traducidos de mi blog de viajes aquí para que puedan corregirlos. Si tienen redacciones que quieren que corrija, por favor dígame. ¡Muchas gracias!
Fue un finde bastante memorable en Londres, y el entusiasmo empezó antes de salir de Madrid. Sheldon y yo cometimos el error clásico de suponer que todas las cosas funcionarían en camino al aeropuerto. Pues, la ley de Murphy estaba en efecto esa mañana y casi causó que nos perdiéramos el vuelo. Cogimos el metro a la estación de tren para coger el tren a Barajas, pero nos dimos cuenta que el tren llega cada media hora, y uno se fue minutos después de que llegamos. Así que ya estábamos una media hora retrasados. Después de que vino por fin el tren, descubrimos que iba a tomarnos llevarnos al terminal 4, mientras que tuviéramos teníamos que llegar al terminal 1.
Después de una vuelta en el servicio regular de enlace, finalmente llegábamos llegamos al aeropuerto a las 10:30, o 10 minutos después del embarque para nuestro vuelo debería haber cerrado, y todavía tuvimos que pasar por seguridad y encontrar nuestro terminal. Estaba seguro que íbamos a perdernos el vuelo y tener que pagar doble para coger uno más tarde. Corrimos por el terminal, pero al llegar, vimos una cola de personas. Afortunadamente, hubimos habiamos comprado nuestros boletos con RyanAir. Me doy cuenta que eso suena raro porque casi nadie le gusta RyanAir, pero de verdad era (fué)una bendición ese día porque como siempre, estuvieron retrasados y resultó que llegamos una media hora temprano, básicamente. Ya (Ahora) pienso que mi padre es un poco menos loco para por siempre intentando intentar a llegar al terminal dos horas temprano cuando vuela. porque siempre está intentando llegar al terminal dos horas temprano con vuela.
Espero tu estadía en España esté siendo maravillosa.
Saludos Jack.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
