Premier message posté en français
Bonjour à tous et merci en avant à ceux qui vont me corriger.
Je viens de m'inrégistrer dans cette communauté et je trouve que c'est géniale. J'ai déjà fait une correction pour une persone qui étudie ma langue, le catalan. J'ai resté étonné de voir qu'il y a autant du monde qui essaye d'apprendre la catalan.
Dans mon cas, le français a été la première langue étrangère que j'ai étudié. C'était à l'école, quand j'avais 13 ans, je crois. Après, l'école a trouvé une professeure d'anglais et j'ai aussi commencé "to speak English". On me disait, à l'époque, que j'avais une certaine facilité pour l'apprentisage des langues. En fait, je suis convencu que je n'ai pas une intelligence extraordinaire, c'est simplement qu'il me plait, et c'est pour ça que j'ai ajouté une cinquième langue dans mon sac: l'allemande.
Jusqu'aux années 90, j'ai essayé de faire des progres en toutes cettes langues, mais le temps est passé et petit à petit je me suis rendu compte qu'il me fallait recuperer toutes cettes connaissances presque oubliés. Et voilà! Internet et communautés comme italki nous donne cette chance.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Premier message posté en français
Bonjour à tous et merci en d'avance à ceux qui vont me corriger.Je viens de m'enregistrer dans cette communauté et je trouve que c'est géniale. J'ai déjà fait une correction pour une persone qui étudie ma langue, le catalan. Je suis resté étonné de voir qu'il y a autant du monde qui essaye d'apprendre le catalan.
Dans mon cas, le français a été la première langue étrangère que j'ai étudié. C'était à l'école, quand j'avais 13 ans, je crois. Après, l'école a trouvé une professeure d'anglais et j'ai aussi commencé "to speak English". On me disait, à l'époque, que j'avais une certaine facilitée pour l'apprentisage des langues. En fait, je suis convaincu que je n'ai pas une intelligence extraordinaire, c'est simplement que ça me plait, et c'est pour ça que j'ai ajouté une cinquième langue dans mon sac: l'allemande.
Jusqu'aux années 90, j'ai essayé de faire des progrès dans toutes ces langues, mais le temps est passé et petit à petit je me suis rendu compte qu'il me fallait récupérer toutes ces connaissances presque oubliées. Et voilà! Internet et des communautés comme italki nous donne cette chance.
--
Bienvenue à bord !
Votre français est très bon!
1
Premier message posté en français
Bonjour à tous et merci avant tout à ceux qui vont me corriger.Je viens de rejoindre dans cette communauté et je trouve que c'est génial. J'ai déjà fait une correction pour une persone qui étudie ma langue, le catalan. J'ai été étonné de voir qu'il y ait autant du monde qui essaye d'apprendre la catalan.
Dans mon cas, le français a été la première langue étrangère que j'ai étudié. C'était à l'école, quand j'avais 13 ans, je crois. Après, l'école a trouvé une professeure d'anglais et j'ai aussi commencé "to speak English". On me disait, à l'époque, que j'avais une certaine facilité pour l’apprentissage des langues. En fait, je suis convaincu que je n'ai pas une intelligence extraordinaire, c'est simplement que cela me plait, et c'est pour ça que j'ai ajouté une cinquième langue dans mon sac: l'allemand.
Jusqu'aux années 90, j'ai essayé de faire des progrès dans toutes ces langues, mais le temps est passé et petit à petit je me suis rendu compte qu'il fallait que je récupère toutes ces connaissances presque oubliées. Et voilà! Internet et les communautés comme italki nous donnent cette chance.
Bienvenue sur Italki, votre Français est très avancé. Quelques petites fautes, mais rien de sérieux. On vous comprend sans soucis!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
