Unas pocas expresiones You're going to be fine! ¡Estará bien! Don't be afraid. No tenga miedo. Everything will be okay!

Search from various English teachers...

David

Unas pocas expresiones You're going to be fine! ¡Estará bien! Don't be afraid. No tenga miedo. Everything will be okay! ¡Todo estará bien! You'll be going home soon! ¡Vaya a casa pronto! You have a wonderful family! ¡Tiene familia maravillosa! Don't worry! ¡No se preocupe! You're doing great! ¡Lo está haciendo magnífico! Sleep tight! ¡Sueño profundo! You're looking much better! ¡Aparece mucho mejor! There is nothing to worry about. No hay nada de que preocuparse. There is no reason to worry. No hay ninguna razón para preocuparse. Do you have a sense of what we are doing? ¿Tiene sentido de lo que estamos haciendo? I am sure that this medication will help you. Estoy seguro que este medicamento la ayudará. My nurse will be right in. Mi enfermera entrará pronto. There are no signs of cancer. No hay signos de cáncer. I need to check a few blood tests. Necesito revisar unas pruebas de sangre.

Corrections · 6

Unas pocas expresiones

You're going to be fine! ¡Estarás bien!
Don't be afraid. No tengas miedo.
Everything will be okay! ¡Todo estará bien! ¡Todo va a estar bien!
You'll be going home soon! ¡Vas a regresar a casa pronto!
You have a wonderful family! ¡Tienes una familia maravillosa!
Don't worry! ¡No te preocupes!
You're doing great! ¡Lo está haciendo magnífico! ¡Lo estás haciendo muy bien! !Te está yendo muy bien!
Sleep tight! ¡Que duermas bien!
You're looking much better! ¡Te ves mucho mejor!
There is nothing to worry about. No hay nada de qué preocuparse.
There is no reason to worry. No hay ninguna razón para preocuparse/para estar preocupados.
Do you have a sense of what we are doing? ¿Tienes idea de lo que estamos haciendo?
I am sure that this medication will help you. Estoy seguro de que este medicamento te ayudará.
My nurse will be right in. Mi enfermera entrará/vendrá pronto.
There are no signs of cancer. No hay signos de cáncer.
I need to check a few blood tests. Necesito revisar/realizar unas pruebas de sangre.

Note: I changed some of the verbs form the "usted" conjugation to the "tú" conjugation, because some phrases sounded a little bit too colloquial. However, by the end of the list I realised these are probably things you say to your patients (if you're a doctor) who may be hospitalised, in that case, using the "usted" form is definitely the right thing to do.

Unas pocas expresiones

You're going to be fine! ¡Estará bien!
Don't be afraid. No tenga miedo.
Everything will be okay! ¡Todo estará bien!
You'll be going home soon! ¡Vaya (/vuelve) a casa pronto!
You have a wonderful family! ¡Tiene una familia maravillosa!
Don't worry! ¡No se preocupe!
You're doing great! ¡Lo está haciendo magnífico (/genial)!
Sleep tight! ¡Sueño profundo! ¿duerme bien?
You're looking much better! ¡Aparece mucho mejor!
There is nothing to worry about. No hay nada de que preocuparse.
There is no reason to worry. No hay ninguna razón para preocuparse.
Do you have a sense of what we are doing? ¿Tiene sentido Se está dando cuenta de lo que estamos haciendo?
I am sure that this medication will help you. Estoy seguro que este medicamento le ayudará.
My nurse will be right in. Mi enfermera entrará pronto.
There are no signs of cancer. No hay signos de cáncer.
I need to check a few blood tests. Necesito revisar unas pruebas de sangre.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today