Search from various English teachers...
Australia flagTan
le nouvel an chinois Hier, c'est le nouvel an chinois , c'est le temps de réunir toute la famille. On s'est régalé d'un repas somptueux et après j'ai recu les enveloppes rouges.J‘etais embarrassée des avoir recues, car j'ai 20 ans maintenant , et je ne suis plus petite d'accepter l'argents. Ensuite, j'ai suis ma tante pour apprendre cuisiner , parce que j'espère que je peux apporter la cuisine chinoise à la France!Une autre ancienne tradition est de regarder le gala en télé (oui, pour moi, c'est une ancienne tradition, je regarde rarement la télé depuis l'ordinateur fait partie de ma vie quotidien . j'ai aussi remarqué que, quel qu'il soit,les jeunes, les personnes d'âge moyen sont attachés aux portables. les applications sociaux contrôlent notre vie énormément comme une épidémie . je pense qu'ecrire trop est fatigant pour vous corriger.. alors c'est tout,merci en avance !!

Corrections · 2

0

le nouvel an chinois

Hier, c'était le nouvel an chinois, c'est le temps moment où toute la famillede se réunit. On s'est régalé d' avec un repas somptueux et après j'ai reçu les enveloppes rouges. J‘étais embarrassée de les avoir reçues, car j'ai 20 ans maintenant , et je ne suis plus une petite fille d' pour accepter de l'argents.
Ensuite, j'ai suis ma une tante pour qui m'apprenne faire la cuisiner, parce que j'espère que je peux apporter la cuisine chinoise à la en France ! Une autre ancienne tradition est de regarder le gala en à la télé (oui, pour moi, c'est une ancienne tradition, je regarde rarement la télé depuis l'ordinateur fait partie de ma vie quotidien. J'ai aussi remarqué que, quel qu'il soit, les jeunes, les personnes d'âge moyen sont attachés aux portables. les applications réseaux sociaux contrôlent notre vie énormément comme une épidémie.
je pense qu'écrire trop est fatigant pour vous pour me corriger.. alors c'est tout, merci en avance !!

0

Le Nouvel An chinois...

Hier, c'était le Nouvel An chinois, (c'est le temps de réunir toute la famille)>>> C'est un moment/C'est une période où toute la famille se réunit.

On s'est régalés (d')/avec un bon repas/un repas somptueux et après j'ai reçu des enveloppes rouges.

J'étais embarrassée de les avoir reçues, car j'ai 20 ans maintenant, et je ne suis plus (petite)/une petite enfant d' pour accepter de l'argents.

Ensuite, (j'ai suivi ma tante pour apprendre à cuisiner)/j'ai pris exemple sur ma tante pour apprendre à cuisiner, parce que j'espère que je (peux)/pourrai apporter la cuisine chinoise à la France !

Une autre (ancienne) tradition est de regarder le gala en à la télé (oui, pour moi, c'est une ancienne tradition, je regarde rarement la télé depuis l'ordinateur qui, lui, fait partie de (ma vie quotidienne)/de ma vie au quotidien.

J'ai aussi remarqué que, quel qu'il soit, les jeunes, les personnes d'âge moyen, quels qu'ils soient, sont attachés aux portables, surtout avec les applications sociales qui contrôlent énormément notre vie (énormément) comme une épidémie.
Je pense qu'écrire trop est fatigant pour me corriger... alors c'est tout, merci (en)/d'avance !!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today