Search from various English teachers...
Hungary flagshaffy67
Diese Webseite ist genial! Warum denke ich das? Ich erzähle für euch. Die sprachlernende Leuten schreibt seine Gedanken am schwarzen Brett an und irgendwer in seiner Freizeit korrigiert die Fehler. Ich möchte viele Danken sagen! Das ist wahr, dass ich nur jetzt mit dieser Webseite beigetreten bin aber ich habe schon entzückt. :)

Corrections · 9

2

Diese Webseite ist genial!

Warum denke ich das? (Wir würden sagen: Warum ich das denke? Als Abkürzung von: Ihr fragt euch, warum ich das denke?)

Ich erzähle es euch. (Wir würden eher sagen: Ich verrate es euch. "Erzählen" klingt nach langem Märchen.)

Die sprachenlernenden Leuten schreiben ihre Gedanken auf die "Pinnwand" und irgendjemand korrigiert die Fehler in seiner Freizeit. Ich möchte mich (ganz herzlich) bedanken! ("Danke sagen" ist auch in Ordnung. Oder: "Ich möchte hiermit meinen großen Dank aussprechen."

Es stimmt, dass ich gerade erst/ erst vor wenigen Minuten mit dieser Webseite beigetreten bin, aber ich bin schon (ganz) entzückt/begeistert. :) ("Entzückt" klingt antiquiert.)

1

Diese Webseite ist genial!

Warum denke ich das? Ich erzähle es euch. Die Sprachenlerner schreiben ihre Gedanken am schwarzen Brett an und irgendwer korrigiert in seiner Freizeit korrigiert die Fehler. Ich möchte vielen Danken sagen! Das ist wahr, dass ich erst jetzt mit dieser Webseite beigetreten bin, aber ich bin schon entzückt [besser: begeistert]. :)

0
-schon +noch
0
Ich hoffe, dass ich mich verständlich ausgedrückt, weil ich schon eine sprachlernende Leute bin. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today