Please help me to translate into Bulgarian!
My friends daughter has been missing. According to the investigation, she can be located on the territory of Serbia, Bulgaria, Czech Republic, Greece or Turkey. Parents have reason to believe that their daughter is in danger and ask to help in the dissemination of information. Could you please write for me the names of popular social networks and groups in your country? Please help me translate into Bulgarian the following message:
Help needed in searching for a young woman. MariiaModel and her husband Victor Model have been missing since October 17, 2015. They disappeared under criminal circumstances in Europe. Currently the international search is being conducted through Interpol. Maria’s parents have reasons to believe that the life of their daughter, Maria Model, is in danger. If you have any leads or significant information please write directly to Evgeniy Yuriev, Maria's father, at [email protected] or call +7 965 000 65 92 (Viber) ,+382 69 861 448 (Viber). Additional photos can be found at the link https://goo.gl/photos/sXo7JaPKjBtR7CbE7. Repost this information, please.
I tried to translate using Google Translator, but I’m not sure that this translation is correct.
Помогни ми да намеря мъжа.
Maria Model (MariiaModel) и съпругът й Виктор Model (Victor Model) са изчезнали в наказателното обстоятелства в европейската територия на 25 октомври, 2015. Сега има международно търсене (Интерпол). Родителите имат основание да смятат, че животът на Мария в опасност. Моля, съобщавайте за всяка съответна информация на адрес [email protected] или се обадете на 7 965 000 65 92 (Viber), + 382 69861448 (Viber). Допълнителни снимки могат да бъдат намерени на линка https://goo.gl/photos/sXo7JaPKjBtR7CbE7. Моля, направете осланям.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
I hope they will be found soon! But isn't it known in which country in Europe they were last? Is the husband found?
---
Помогнете ни да намерим тази млада жена!
Мария Модел (Mariia Model) и съпругът и Виктор Модел (Victor Model) са изчезнали при криминални обстоятелства на 17 октомври 2015 и вероятно се намират на територията на Сърбия, България, Чехия, Гърция или Турция. В момента двамата са обявени за международно издриване, провеждано от Интерпол. Родителите на Мария имат основания да смятат, че животът на дъщеря им е в опасност.
Ако имате някаква информация по случая, пишете на [email protected] или се обадете на +7 965 000 65 92 (Viber) ,+382 69 861 448 (Viber).
Още снимки може да видите тук: https://goo.gl/photos/sXo7JaPKjBtR7CbE7
Моля, споделяйте информацията, за да намерим Мария!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
