Qué es mas difícil

Soy una perfeccionista. A nadie le gusta mostrar sus áreas débiles a todo el mundo, pero creo que para mi es especialmente desagradable. Usualmente espero hasta lograr ser competente antes de mostrar una habilidad al mundo. Esto es aún más dificil para mí cuando aprendo espanol, porque necesito practicar con una persona para mejorar (o escribir aqui), pero yo se que mi espanol no es avanzado, y asi es muy difícil. Yo se que nadie, al comienzo, puede hablar el idioma que está aprendiendo perfectamente (por algo está aquí). Pero me siento incómoda y avergonzada cuando tengo que mostrar una habilidad que no es perfecta.
Por lo anterior, puedo ver que cuando practico para mejorar mi español, tambien estoy aprendiendo que no puedo mejorar ni crecer sin revelar mis debilidades. Para crecer me debo incomodar, pero vale la pena.

Qué es más difícil

Soy una perfeccionista (Soy perfecctionista). A nadie le gustan mostar sus debilidades (sus defectos) a todo del mundo, pero creo que para mí es algo desagradable. Normalmente espero hasta lograr un cierto nivel de competencia antes de mostrar una habilidad a todo el mundo. Esto es que es más difícil para mí cuando aprendo Espanol, porque necesito que practicar con una persona para mejorar, o escribir aquí, pero yo sé que mi Espanol no es fantástico, y así es muy difícil. Yo sé que nadie aquí nadie pueden hablar el idioma que está aprendiendo perfectamente - si no, no estaría aquí. Pero me siento incómoda y avergonzada cuando tengo que monstar una habilidad que no es perfecta.
Así, puedo ver que cuando practico para mejorar mi Espanol, también estoy aprendiendo más- estoy aprendiendo que no puedo mejorar y no puedo crecer sin revelar mis debilidades. Para crecer, tengo que sentar incómoda, pero vale la pena.

Como tú dices, aquí todos estamos en la misma situación. Estamos aprendiendo un idioma, que no hablamos/entendemos/escribimos correctamente y cometemos errores de los cuales aprendemos. Entiendo que te puedas sentir incómoda o insegura, porque a mí me pasa lo mismo pero poco a poco superarás esa vergüenza y ganarás seguridad y confianza.

Tu texto es correcto y muchas de las correcciones son por falta de la tilde que imagino que no puedes poner por el teclado que tienes. Así que ¡muy bien!