First notebook entry: Introducing myself

여보세요! 

안녕하세요.(we use 여보세요! as hello only on the phone).

나는 한국어에서 타자를 쳐서 영국 키보드에 어렵기 위하여 려고 하고 있다는 것을 생각한다.

나는 영국키보드에서 한국어 타자를 치는것이 어렵다고 생각한다??
=I think it is difficult to use korean letters on the keybord of england. <--- is it right what you said ?

여보세요! 나는 한국어에서 타자를 쳐서 영국 키보드에 어렵기 위하여 려고 하고 있다는 것을 생각한다.
안녕하세요. 저는 영문 키보드에서 어렵게 한국어 타자를 쳐서 글을 쓰려고 하고 있어요.
Hello there. I am trying to write something that I type in Korean difficultly in my English key board.

Well, then, why don't you put an English for us with your Korean writing. Because we can't hardly understand what you wanted to say to us. It will be easier for us to understand if you write or put some English explanation. Thank you. 

www.coreanbigsis.com