Search from various English teachers...
Russia flagValentine Lobanova
lettre officiele Lobanova Valentina 34, rue de Lenine, Barnaoul, 656065 Russie A troupe de Théatre National «Odéon» Place d’Odéon, Paris, 75006 France Sujet : invitation au festival théâtral. Barnaoul, 14.11.15. Madame, Monsieur, En tant que étudiante de faculté d’art à l’Université d’Altai, je vous écris pour vous inviter au festival théâtral nommé «Gout de la Vie». Votre troupe de Theatre National « Odéon » a déjà visité Barnaoul avec son spectacle génial qui s’appelle «Les minutes de bonheur». Nous pourrons affirmer avec joie qu’elle était accueillé chaleureusement par tout des amateurs locales d’art mondial. Je me permet vous décrire plus precisement dans cette lettre l’information nécessaire au sujet de festival. Il vous faut savoir que cette invitation est absolument officiel. Pour vous assurer, elle est soulignée par la Mairie de notre ville, par des organisateurs, anssi que par des courateures de festival. Tout d’abord, le lien où se pasera le festival c’est « des Champs d’Altai » - une zone très populaire entre habitains. Là-ba la ville realise, en generale, tout des festivals musiquales, cinematographiques, elle instale aussi des expositions d’art contemparent. Pour vous rappeller, le festival « Gout de la Vie » s’éleve chaque anné depuis 3 ans avec succés. Des date de notre événement sont de 13 juin à 20 juin. Pendant ces jours nous espèrons à voir des artistes, des peinteures, des musiciens pas mal connus à notre ville et en notre société. Bien sure, que la role principale joue un théatre. Durant une semaine des visiteures pourraient savouer des spectacles et perfomances des artistes internationals. Pour vous informer je constate que nous sommes en train de connecter avec des troupes des theatres allements, japonaises, italiens et americains. De plus, des organisateures ont déjà les réponses positives de certaines artistes, donc une programe provisoire est redigé et vous pouvont vous en informer ci-dessus dans cette lettre. Alors, si vous etes vous intérésé par notre proposition nous sommes prete vous donner tout l’information suplimantaire au sujet de sejours, de trajets pendant votre visite. Pour conclure tout mes mots, je vous assure à notre sinsaire volonté de vous voir à Barnaoul et d’apprecier avec plaisire la professionalisme de votre troupe célébre. Veuiller d’agréer, Madame, Monsieur, l’expressions de nos salutations distaingés. Lobanova Valentine.

Corrections · 4

0

lettre officiele

Lobanova Valentina
34, rue de Lenine,
Barnaoul, 656065
Russie

A troupe de Théatre National «Odéon»
Place d’Odéon,
Paris, 75006
France

Sujet : Invitation au festival théâtral. Barnaoul, Fédération Russe, 14.11.15.

Madame, Monsieur,
En tant qu'étudiante de la faculté d’art de l’Université d’Altai, je vous écris pour vous inviter à notre festival théâtral nommé «Le Goût de la Vie». Votre troupe du Théâtre National « Odéon » est déjà venue à Barnaoul présenter son spectacle génial qui s’appellait «Les minutes de bonheur». Nous pouvons affirmer avec joie que votre troupe a été accueille chaleureusement par tous des amateurs locaux d’art mondial.
Je me permets de vous donner plus précisément dans cette lettre l’information nécessaire au sujet du festival. Il vous faut savoir que cette invitation est absolument officielle. Pour vous assurer, elle est soussignée par la Mairie de notre ville, par les organisateurs, ainsi que par des sponsors (?) du festival.
Tout d’abord, le festival se passera dans « les Champs d’Altai » - c'est une zone très populaire pour les habitants. Là-bas la ville réalise, en général, tous les festivals musicaux et, cinématographiques. Elle instale aussi des expositions d’art contemporains. Pour vous rappeller, le Le festival « Le Goût de la Vie » s’éleve a lieu chaque anné depuis 3 ans avec succés. Les dates de notre prochain événement sont du 13 juin au 20 juin 2016. Pendant ces jours nous espérons à  on pourra voir des artistes, des peinteures, des musiciens pas mal bien connus dans notre ville et en notre société. Bien sûr, que la rôle principal sera tenu par le théâtre. Durant une semaine des visiteurs pourront savourer les spectacles et les performances des artistes internationaux. Pour vous informer je constate que n Nous sommes également en train de connecter prendre contact avec des troupes de théâtre allemandes, japonaises, italiennes et américaines.
De plus, les organisateures ont déjà reçu les réponses positives de certaines plusieurs artistes, donc un programme provisoire est a été rédigé et vous pouvons vous en informer nous vous le joignons ci-dessous dans cette lettre. Ainsi, si vous êtes vous intéressés par notre proposition nous sommes prete aurons le plaisir de vous donner toute information suplimantaire supplémentaire au sujet de concernant les séjours et les trajets pendant votre visite.
Pour conclure tout mes mots, je vous assure à de notre sinsaire volonté profond désir de vous voir à Barnaoul et d’apprécier avec plaisir le professionalisme de votre troupe célèbre.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.

Lobanova Valentine.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today