Search from various English teachers...
United Kingdom flagMigi
Un repaso de una variedad de frases temporales españolas - traducciones (1) Desde hace/llevar/hace que _______________________ I've been learning Spanish for seven months - Llevo seite meses aprendiendo el Español - Hace seite meses que aprendo el Español - Aprendo el Español desde hace seite meses We've been friends for five years - Llevamos cinco años siendo amigos - Hace cinco años que somos amigos - Somos amigos desde hace cinco años I haven't seen my brother for 16 years - Llevo dieciséis años sin ver a mi hermano I had been waiting for five hours when you arrived at last - Llevaba cinco horas cuando al final llegaste We had been learning Spanish for six years when we went to Spain for the first time - Llevábamos seis años aprendiendo el Español cuando fuimos a España por la primera vez - Hacía seis años que aprendíamos el Español cuando fuimos a España por la primera vez - Aprendíamos el Español desde hacía seis años cuando fuimos a España por la primera vez I hadn't smoked for three years when I started again - Llevaba tres años sin fumar cuando empecé de nuevo We've been married for two months - Llevamos dos meses casados - Hace dos meses que casamos - Casamos desde hace dos meses They haven't been out for weeks - Llevan unas semanas sin salir There has been a boat in the North Cloisters for years - Lleva años estando en los Cloisters Nortes un barco - Hace años que un barco está en los Cloisters Nortes - Un barco está en los Cloisters Nortes desde hace años They had been outside for two hours when we noticed their absence - Llevaban horas afuera cuando nos dió cuenta su ausencia - Llevaban horas estando afuera cuando nos dió cuenta su ausencia - Hacía horas que estaban afuera cuando nos dió cuenta su ausencia - Estaban afuera desde hacía horas cuando nos dió cuenta su ausencia

Corrections · 1

0

Un repaso de una variedad de frases temporales españolas - traducciones (1)

Desde hace/llevar/hace que
_______________________

I've been learning Spanish for seven months
- Llevo seite siete meses aprendiendo el Español
- Hace seite siete meses que aprendo el Español
- Aprendo el Español desde hace seite meses

We've been friends for five years
- Llevamos cinco años siendo amigos
- Hace cinco años que somos amigos
- Somos amigos desde hace cinco años

I haven't seen my brother for 16 years
- Llevo dieciséis años sin ver a mi hermano

I had been waiting for five hours when you arrived at last
- Llevaba cinco horas cuando al final llegaste

We had been learning Spanish for six years when we went to Spain for the first time
- Llevábamos seis años aprendiendo el Español cuando fuimos a España por la primera vez
- Hacía seis años que aprendíamos el Español cuando fuimos a España por la primera vez
- Aprendíamos el Español desde hacía seis años cuando fuimos a España por la primera vez

I hadn't smoked for three years when I started again
- Llevaba tres años sin fumar cuando empecé de nuevo

We've been married for two months
- Llevamos dos meses de casados
- Hace dos meses que nos casamos
- Nos casamos desde hace dos meses

They haven't been out for weeks
- Llevan unas semanas sin salir

There has been a boat in the North Cloisters for years
- Lleva años estando en los Cloisters Nortes un barco
- Hace años que un barco está en los Cloisters Nortes
- Un barco está en los Cloisters Nortes desde hace años

They had been outside for two hours when we noticed their absence
- Llevaban horas afuera cuando nos dió dimos cuenta de su ausencia
- Llevaban dos horas estando afuera cuando nos dió dieron cuenta de su ausencia
- Hacía dos horas que estaban afuera cuando nos dió dieron cuentas de su ausencia
- Estaban afuera desde hacía dos horas cuando nos dió dieron cuenta de su ausencia

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today