Première rédaction

Bonjour,
Pour ma première rédaction j'ai choisi de parler de pourquoi j'ai eu envie d'apprendre le français. Ma première motivation était pour faire mon échange universitaire en France. Après la réalisation de mon rêve j'ai découvert ma passion pour la langue et culture française. Depuis mon séjour en France j'étudis tous les jours un peu de la langue. Pour apprendre plus j'écoute la musique, je regarde des films sans sous-titre, je lis beaucoup aussi (des journaux, des magazines, des blogs et des livres). J'ai beaucoup de difficultés avec la "grammaire", surtout le subjonctif. Apprendre le français c'est plus qu'une distraction, j'envie de travailler dans le métier de la traduction et d'écrire des livres pour la jeunesse en français. Mon rêve c'est de pouvoir vivre en France et avoir ma réalisation professionnelle de me réaliser professionnelement là-bas. Je chercher sur italki à développer mon expression écrite et aider les autres avec ma langue maternelle: le portugais.

"grammaire": si tu as des problèmes avec le subjonctif, ce sont les conjugaisons qui te posent problème et non la graimmaire. 

Sinon, ton expression est bien et compréhensible malgré tes erreurs.