Search from various English teachers...
Spain flagAgustín
My very first finished MOOC (Massive online open course) Hello folks, these last days I've been following a free course in the online educational platform Edx about OCTG (Oil country tubular goods) provided by Tenaris University. Tenaris is a leading supplier of tubes and services related with the world of oil and gas industry. It's the first course that I finish in this kind of platforms, best knowns as MOOCs (Massive online open course). The entire course has been imparted in English, with dubbed videos in which the subtitles were in English and with some easy tests. For me it was a good way to approach to tecnical terms that i already knew in Spanish but that I didn't know in English. The problem is, as always, that if I don't use this terms I'll forget it again. A technical terminology it's not easy to use in daily life. You normally can't speak with people about yield strength, tubing and casing specifications, API steel grades, heat treatment requirements and so on and so forth. I'm happy for completing this course, I had to pause very often the videos and resort to Wordreference many times to look for the meaning of a lot of terms. I know that probably already I've forgotten a lot of them but I can assure that today I know more than knew a week before. Thanks for your corrections, mates.

Corrections · 2

1

My very first finished (or completed) MOOC (Massive online open course)

Hello folks, these last few days I've been following a free course in the online educational platform Edx about OCTG (Oil country tubular goods) provided by Tenaris University. Tenaris is a leading supplier of tubes and services related with to the world of oil and gas industry (or to the world of oil and gas industry).
It's the first course that I have finished in this kind of platforms, best knowns as MOOCs (Massive online open course).
The entire course has been imparted delivered (or broadcast) in English, with dubbed videos in which the subtitles were in English and with some easy tests. For me it was a good way to approach to the technical terms that I already knew in Spanish but that I didn't know in English. The problem is, as always, that if I don't use this these terms I'll forget it them again. A Technical terminology it's is not easy to use in daily life. You normally can't speak with people about yield strength, tubing and casing specifications, API steel grades, heat treatment requirements and so on and so forth.
I'm happy for completing (or to have completed) this course, I had to pause very often the videos very often and resort to Wordreference many times to look for the meaning of a lot of terms. I know that I've probably already I've forgotten a lot of them but I can assure you that today I know more than I knew a week before ago.

Thanks for your corrections, mates.

 

Good job Agustín. My corrections are in red and my suggestions to sound more natural are in blue/grey.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today