Моя первая запись.

Я не знаю, что писать здесь. Немного о себе...

Меня зовут Марсель. Я живу в Канаде, провинция Онтарио.

Я немного знаю, пока. Хочу попробовать заниматься ещё, но русский язык очень трудный.

Я стал изучать русский шесть месяцев назад.

Моя учительница очень хорошая... и прекрасная.

Я продолжаю изучать этот язык потому-что он такой трудный.

Если вы хотите поговорить со мной, напишите мне письмо.

Я могу говорить в субботу и в воскресенье.

Пока!

Нормальный у тебя русский, булку хлеба купить в магазине в Москве сможешь, с голоду не пропадёшь:)

Моя первая страница запись

Я не знаю что пишать написать здесь. Обо мне... Меня зовут Марсел. Я живу в Канаде, в Онтарио. Я только немного знаю говорю по-русски. Хочу попробовать учить ещё заниматься дальше (it would sound better), но русский язык очен очень трудный. Я стал учить русский шесть месяцев назад. Моя учительница очень хорошая... и прекрасная. Я продолжаю учить этот язык потому что её (did you want to say "because of her"? It would be "я продолжаю учить язык из-за нее") ,но он такой трудный.

Если вы хочете говорить со мной, напишите мне писмо. Я могу говорить в субботу и в воскресенье.

Пока!

Ты молодец! I can help you with your Russian, it would be interesting to have a cultural exchange :) 

Моя первая страница

Я не знаю, о чём написать здесь. Обо мне... Меня зовут Марсел. Я живу в Канаде, в Онтарио. Я немного знаю русский язык. Хочу попробовать учить дальше, но этот язык очень трудный. Я начал учить русский шесть месяцев назад. Моя учительница очень хорошая (или: замечательная)... и прекрасная (или: красивая). Я продолжаю учить этот язык потому, что это её родной язык. (то, что он трудный, ты уже писал, не надо писать снова) 

Если вы хотите пообщаться со мной, напишите мне. Я могу разговаривать по субботам и воскресеньям.

Пока!

Моя первая запись (Мой первый пост)

Я не знаю что здесь пиcать. Обо мне... Меня зовут Марсел. Я живу в Канаде в Онтарио. Я пока немного знаю русский. Хочу попробовать учить ещё, но русский язык очень трудный. Я стал изучать русский шесть месяцев назад. Моя учительница очень хорошая... и прекрасная. Я продолжаю изучать этот язык потому что он её, но он такой трудный.

Если вы хотите говорить со мной, напишите мне письмо. Я могу говорить в субботу и в воскресене.

Пока!