Mi dilema

¡Hola! Acabo de terminar mis estudios de enfermería. Ahora, estoy buscando para un puesto en enfermería, pero es muy difícil encontrar trabajo como un nuevo posgrado. Es más difícil para mí porque quiero trabajar en servicios para la mujer. No hay muchos puestos en esa especialidad para nuevos graduados donde yo vivo. Voy a tener que buscar puestos en diferentes especialidades.

Mi dilema

Hola! Acabo de terminar mis estudios de enfermería. Ahora, estoy buscando para un puesto en enfermería, pero es muy difícil encontrar trabajo como un nuevo posgrado. Es mas difícil para mí porque queiro trabajar en servicios para la mujer. No hay muchos puestos en esa especialidad para nuevos graduados donde yo vivo. Voy a tener que buscar puestos en diferentes especialidades.

*** Felicidades por tu graduación! Espero que pronto puedas encontrar el puesto que deseas. Vas muy bien ***

Mi dilema

Hola! Acabo de terminar mis estudios de enfermería. Ahora, estoy buscando un puesto en enfermería, pero es muy difícil encontrar trabajo como un *recién graduado. Es mas difícil para mí porque quiero trabajar en servicios para la mujer. No hay muchos puestos en esa especialidad para un recién graduado donde yo vivo. Voy a tener que buscar puestos en diferentes especialidades.

* It is correct to say -nuevo graduado,- but your sentence flows better using -recién.-    -Recién graduado.-

Another great paragraph. "Difícil" is a hard one due to the stress rule that applies in this case!

Mi dilema

Hola! Acabo de terminar mis estudios de enfermería. Ahora, estoy buscando para un puesto en enfermería, pero es muy difícil encontrar trabajo como un nuevo posgrado. Es mas difícil para mí porque quiero trabajar en servicios para la mujer. No hay muchos puestos en esa especialidad para nuevos graduados donde yo vivo. Voy a tener que buscar puestos en diferentes especialidades.

severo manejo del español. muy bien y ojalá encuentre trabajo pronto.